Voyage au Canada dans le nord de l'Amérique septentrionale fait depuis l'an 1751 à 1761 par J. C. B.

Voyage au Canada dans le nord de l'Amérique septentrionale fait depuis l'an 1751 à 1761 par J. C. B.

Page 13

... Le comté est créé en mars 1803, mais des colons avaient commencé à s’y installer avant cette date. Dès 1795, Isaac Bonser, un « pionnier », se rendit dans la région pour choisir un emplacement pour s’y établir. ...

Page 15

... Nous ignorons la date d’arrivée du Saint-Joseph à Québec, mais dans sa lettre du 3 octobre 1750, ...

Page 16

... Un mois plus tard, La Jonquière annonçait toutefois qu’il n’avait pu faire partir le Saint-Joseph : voir sa lettre du 6 novembre 1750, ANF. Col. C11A 95, fo 361. 17.  BnF, p. 9. 18.  ...

Page 19

... Il suffit, du reste, consulter des registres paroissiaux de Paris qui ont échappé aux destructions de mai 1871 et les Fichiers de l’état civil reconstitué de Paris pour constater que le nom « Joseph » n’est pas attribué systématiquement aux garçons, qu ...

Page 20

... Grenier, Papiers Contrecoeur, p. 246-249) et lettre de Pécaudy de Contrecoeur à Alexandre Dagneau Douville, ou à Louis Legardeur de Repentigny, du 23 septembre 1754 (Papiers Contrecœur, p. 261-262). 36.  BnF, p. 186. e ...

Page 22

... Dépôt des pièces de la famille Bonin, 4 mai 1789, Archives nationales MC/ ET/XXIV/972. 42.  ...

Page 25

... Le départ du détachement est confirmé dans « Mouvemens En 1755. », un texte joint à une lettre de Duquesne datée du 25 juin 1755 : 49.  BnF, p. 125-126. ...

Page 30

... Enfin, le nom d’Alain Samson apparaît sur l’« Etat des lettres de change Tirées Triples Sur M. De Selle, trésorier général de la Marine », daté du 5 novembre 174565. ...

Page 31

... Raudot, Relations par lettres de l’Amérique septentrionale, Québec, Les Presses de l’Université Laval, 2017, p. 378. 73.  BnF, p. 44. 74.  BnF, p. 56. ...

Page 32

... Dans sa lettre du 10 mai 1753, le commissaire et contrôleur de la Marine Jean-Victor Varin de La Marre, qui accuse alors réception des lettres des 10, 11, 16 et 26 avril de Pécaudy de Contrecœur, écrit qu’il a « été bien charmé […] d’aprendre l’arriuée ...