Voyage au Canada dans le nord de l'Amérique septentrionale fait depuis l'an 1751 à 1761 par J. C. B.

Voyage au Canada dans le nord de l'Amérique septentrionale fait depuis l'an 1751 à 1761 par J. C. B.

Page 29

... Dans l’« Estat de ce qui est deu par le Munitionnaire General des Viures de la Marine pour le payement des Viures, ustensiles, et autres depenses faites a Quebec pour la subsistance de l’Equipage de la fregatte du Roi Le Castor », daté du 8 novembre 1745 ...

Page 58

... .,] est un animal vorace qui habite le bord des lacs et des rivières ; elle vit ordinairement de poissons : si elle en manque, elle mange de l’herbe, de l’écorce et des plantes aquatiques. ...

Page 70

... Castor ou Pollux, car je ne sçai lequel des deux étoit en faction, sous le nom de Feu Saint Elme, nous avoit bien avertis de tout ce fracas, & sans cela, nous aurions bien pu être surpris, & tourner sous Voiles. Au bout d’une heure & demie, la ...

Page 71

... Des Morues, & de la Pêche de ce Poisson. ...

Page 72

... On trouve de tout dans le Corps de ce Poisson, jusqu’à des têts de Pots cassés, du Fer, & du Verre. ...

Page 77

... Alors qu’il copie presque mot à mot ce qu’écrit Charlevoix sur la morue et qu’il termine sa description du poisson en observant, comme Charlevoix, « que le gau ou l’estomac se retourne comme une poche, et que ce poisson se décharge en la retournant, de ...

Page 97

... Le bois, ainsi que les carcasses d’animaux et particulièrement les gros poissons, paroissent avoir infiniment souffert par les chocs violens qu’ils ont éprouvés en traversant le précipice. ...

Page 109

... Castor : BnF, p. 91-92 ; Charlevoix, Journal, I, p. 260-264. Castor-terrier : BnF, p. 94 ; Charlevoix, Journal, I, p. 272-273. Chasse (castors) : BnF, p. 95-96 ; Charlevoix, Journal, I, p. 274-276. ...