... Comme il faisait calme, j’ai été au Héros porter les lettres que j’écris en Canada et quelques bagatelles que j’envoie au gouverneur et à l’intendant. J’ai amené trois de mes amis dîner ici. ...
Voyages aux Amériques
... Votre santé et celle de la famille m’ont éveillé. Elles en ont endormi bien d’autres, surtout Sainte-Hermine et Clancy. ...
... Comme « X » qui finit votre nom n’est pas une lettre qui puisse aisément commencer un vers, Apollon a trouvé bon que je l’aie changé pour un « S » qui fera à peu près le même effet. ...
... Quant à la lettre k, elle était alors placée avec le q. ...
... Je n’ai que le temps de faire ces lignes et de plier ce monceau de lettres. J’en fais deux paquets, j’en mets un dans chaque bâtiment. Je ne puis écrire à personne, suppléez y s’il vous plaît. L’homme et la femme ne sont qu’un. ...
... Je me suis retiré avant le soleil, afin de vous écrire et d’avoir toujours une lettre prête. Je me reproche quelquefois de me divertir si bien, éloigné de vous. ...
... Je voudrais qu’il y eût une de mes lettres en chacun. En voici toujours deux pour vous. Embrassades et compliments de toutes parts au prorata de ce qui revient à un chacun. ...
... S’il s’est passé quelque chose, Ce sont pour moi lettre close, Mais vous m’avez dit des yeux : « Éloignez vous de ces lieux ». Ce couplet développant l’aventure a donné lieu aux bons mots. ...
... . — Voici une lettre que je ferme, plusieurs vaisseaux allant partir. Nous aussi. Malheureusement, ce n’est pas pour France. Quoique ce ne soit qu’un trajet de 15 jours, je le crains. ...
... Pendant que l’on hisse nos vergues, j’ai cacheté une lettre pour vous et je commence celle-ci que je laisserai ouverte à Minette qui m’a promis d’y ajouter à quelle heure je serai parti et quel temps j’aurai eu les premiers jours. ...