Document : 1785-05-20

Références / localisation du document

ADIV C 2453 // Guy Bugeon et Monique Hivert-Le Faucheux, Les Acadiens partis de France en 1785 pour la Louisiane : listes d'embarquement, Poitiers-Rennes, (tapuscrit), 1988. # 1150

Date(s)

1785-05-20

Auteur ou organisme producteur

Blondel

Destinataire

Bertrand de Molleville, intendant de Bretagne

Résumé et contenu

Refus de laisser partir les Français mariés à des étrangères [acadiennes] : "Il a été jugé que des français mariés à des étrangères donnent à leurs enfants la qualité de sujets du Roi, que ces femmes doivent suivre le sort de leurs maris".

Paris, le 20 mai 1785.

Vous avez vu, Monsieur et cher confrère, par la lettre que j'ai eu l'honneur de vous écrire le 12 de ce mois, qu'il devenait douteux si le Roi accorderait aux Français mariés à des Acadiennes la permission de passer à la Louisiane. J'ai l'honneur de vous informer que cette permission a été refusée, qu'il a été jugé que des Français mariés à des étrangères donnent à leurs enfants la qualité de sujets du Roi, que ces femmes doivent suivre le sort de leurs maris, et qu'il serait de la conséquence la plus dangereuse que le gouvernement autorisât aucune émigration ; je vous serais très obligé de vouloir bien faire connaître cette décision aux parties intéressées, en les prévenant qu'elles feraient inutilement de nouvelles tentatives pour obtenir des passeports. J'ai l'honneur, etc...
Blondel.

Notes

// note personnelle : les Acadiens deviennent peut-être des étrangers à partir du moment où - depuis le 1er janvier 1785 - ils sont à la solde de l'Espagne, et déjà virtuellement partis, donc étrangers

// note de Le Faucheux : Cette lettre constitue les "ordres qui retiennent en France" les personnes mentionnées dans l'Etat des Acadiens qui restent en France". Ce sont aussi ces ordres qui ont très probablement déterminé certains voyageurs de l'amitié et de la ville d'Archangel à se déclarer étrangers, pour obtenir la permission de partir quand même.

// note de Caillebeau # 760 p. 6

Mots-clés

// étrangers
// repartir : Louisiane
// statut
// dispenses
// Nantes

Numéro de document

001520