Document : 1764-02-21

Références / localisation du document

ADIV C 5140

Date(s)

1764-02-21

Auteur ou organisme producteur

Isambert, inspecteur du domaine de BIM

Destinataire

Commission des Etats de Bretagne (pour l'afféagement de BIM ?)

Résumé et contenu

CR de sa discussion avec LL qui veut placer ensemble les Acadiens : motif : langue et "ne pas être confondus". Le Loutre précise que les Acadiens aideront les familles déplacées, etc... Quant à Isambert, il précise au contraire qu'il préconise de les disperser dans les quatre paroisses pour favoriser l'entente, mais qu'à l'intérieur de chaque paroisse on laisse les Acadiens ensemble pour ne pas les décourager (citation très intéressante à reprendre).

------------------
BIM le 21 février 1764. Isambert aux Etats.

(...) La lettre de M. LL est relative à l'établissement des Acadiens. Il me marque vous avoir présenté un mémoire à leur sujet [1764-01-00 ; @ *54], et que vous les avez agrées. Il m'ajoute que ces étrangers ayant toujours été unis seraient charmés de n'être pas confondus avec les Bellilois dont ils n'entendent pas le langage, et il demande pour eux qu'ils soient placés ensemble suivant le projet qui renferme les trois paroisses du Palais, Bangor, et Locmaria. Il me marque aussi que les Acadiens aideront les familles déplacées et travailleront à construire leur maison, et à labourer autant de terres qu'ils en avaient labouré dans les villages d'où ils sortiront, qu'ils feront d'ailleurs la récolte de ce qu'ils auront semé. Toutes ces offres sont justes, et je ne les perdrai pas de vue : mais je pense messieurs qu'il sera plus facile et plus avantageux de resserrer dans la même paroisse les colons de 4 ou 5 villages de chacune des dites (?) paroisses, plus ou moins, que d'en déplacer une plus grande partie dans le centre de l'île pour y placer les Acadiens qui peut-être ne chercheraient pas alors à vivre avec les Bellilois au lieu que les dispersant dans les 4 paroisses ils seront en quelque façon obligés de se voir, pourront même se lier les uns les autres, et l'union et la concorde régneraient parmi tous les colons. Je crois donc avantageux, messieurs, de disperser ces familles étrangères, de les mettre cependant ensemble dans chaque quartier de chaque paroisse, parce que si on les séparaient tous par village, ils pourraient se décourager. C'est en conséquence de ces réflexions que je formerai mon projet. (...) Je suis, etc... Isambert

Notes

Dscn7468.jpg et suiv.
Dscn7469.jpg

Mots-clés

// désignation : étrangers
// langage
// RED
// culture : langue et confondre
// BIM

Numéro de document

001599