Document : 1774-06-29 // 1775-03-31

Références / localisation du document

SHM Brest 1 P 1 / 23, 1774, pièce 5-7 // ADIV 5J 139 // Archive marine Saint-Servan, F1 25

Date(s)

1774-06-29 // 1775-03-31

Auteur ou organisme producteur

ministre de la marine (Bourgeois de Boynes)

Destinataire

Dlle Pouilly, acadienne

Résumé et contenu

Ordre de paiement d'une dot pour une acadienne (1500 livres)

31 mars 1775. Ordre du ministre de la marine de donner à la Dlle Pouilly, acadienne, sur sa demande, et à titre de traitement extraordinaire, 1500 l. pour lui servir de dot pour entrer au couvent des dames du Bon Pasteur ; la dot ayant été jugée insuffisante par cette religieuse, elle entra à l'abbaye des Moutons, à Avranches ; mandat de paiement du 15 avril.

Archive marine Saint-Servan, F1 25

----
vu à Brest :
Colonies, 1774.
A la supérieure du vouent des dames du bon pasteur à SM, pour servir de dot à la Dlle Pouilly Canadienne

D. P. L . R. [de par le Roi]
Trésorier, etc...

Nous vous mandons et ordonnons d'employer dans la dépense de vos états et compte de l'exercice de la présente année 1774, la somme de quinze cent livres que vous avez ci-devant payée, suivant nos ordres particuliers, à la supérieure du couvent des dames du bon pasteur au port de Saint-Malo, pour servir de dot à la Dlle Pouilly canadienne, et rapportant avec notre présente ordonnance et la quittance de la dite supérieure du couvent des dames du bon pasteur à Saint-Malo, la dite somme de 1,500 # sera etc...

Fait à Versailles le 29 juin 1774, signé Louis et plus bas Bourgeois de Boynes.

Notes

Dscn6429.jpg
vu original à Brest

Mots-clés

// Avranches
// Cherbourg

Numéro de document

001631