Document : 1763-06-13d

Références / localisation du document

SHM, Rochefort, lettre du 13 juin 1763, 1 E 172, f° 479-480

Date(s)

1763-06-13d

Auteur ou organisme producteur

SEM Choiseul

Destinataire

de Ruis intendant de la marine à Rochefort

Résumé et contenu

A propos des gratifications données aux habitants de l'AS qui veulent passer à Cayenne et îles méridionnales vs. ceux qui passent à SPM. Comme ceux qui vont à SPM retournent dans le climat dont ils sont issus, pas de dédommagement (culture)

(...) [autres sujets]
"Lorsque le Roi a bien voulu accorder des gratifications aux habitants de l'Amérique Septentrionale qui voudraient passer à Cayenne et aux îles méridionales, ce n'a été que pour conserver les familles et les engager à rester dans les possessions de Sa Majesté [fin passage cité par David] et comme un dédommagement de leur transmigration ; elle a même ajouté à ces gratifications la subsistance pendant deux ans à ceux qui se rendraient à Cayenne et à St Lucie, mais il n'en est pas de même pour ceux qui passent aux îles SPM ; ils retournent dans le climat d'où ils sont sortis, il n'y a aucun changement pour eux : c'est assez que de leur procurer leur passage et la subsistance sur les lieux. Vous savez qu'il y a été pourvu, il ne peut pas être question d'autre chose pour eux : on verra à y faire transporter l'année prochaine le reste des familles qui n'auront pas pris d'autres partis.

Je suis, etc...

Archives de la Marine, Rochefort, lettre du 13 juin 1763, 1 E 172, f° 479-480, cité par David 1999 : 41

Notes

vu de visu à Rochefort

Mots-clés

// populationnisme
// nouveau(022005)
// Rochefort
// culture : climat ; retourner dans le climat qu'ils connaissent = pas de dédomagement
// chair à colon

Numéro de document

001962