Document : 1785-00-00h

Références / localisation du document

Guy Bugeon et Monique Hivert-Le Faucheux, Les Acadiens partis de France en 1785 pour la Louisiane : listes d'embarquement, Poitiers-Rennes, (tapuscrit), 1988. # 1150, p. 63 // ADIV C 2453

Date(s)

1785-00-00h

Résumé et contenu

Etat des Acadiens qui restent en France. Oppositions "français" vs. acadiens (étranger)


Etat des Acadiens qui restent en France.
transcription complète par Bugeon et "Le Faucheux".

subdélégation de Nantes :
document ici qui oppose le terme "français" à "acadien" ou "acadienne".

Remarques en marge :

Pierre Le Coq, Français ; Isabelle Vincent, sa femme, acadienne. Sa famille a touché les six derniers mois de 1784 avec ceux qui sont partis pour la Louisiane avant les ordres qui le retiennent en France.

Antoine Mestrejean, Français ; Marie Duhon, sa femme, acadienne ; [profession :] journalier ; remarque : venus de BIM depuis trois mois pour s'embarquer sans solde.

Anastasie Levron veuve Lejeune [et six enfants] : remarque : a touché les six derniers mois de 1784 avec ceux qui sont passés en Espagne [sic], n'est pas partie à cause de ses dettes et n'a été payée que pour six [personnes au lieu de sept].

total des personnes : 282.

Mots-clés

// français vs. étranger
// dettes
// CNDL : causes de non départ en Louisiane
// RRF : raison pour lesquelles les Acadiens sont restés en France : dettes (Anasthasie)

Numéro de document

002051