Document : 1760-01-10 // 1760-01-25

Références / localisation du document

SHM Rochefort 1 E 164 fol. 341 et 347

Date(s)

1760-01-10 // 1760-01-25

Auteur ou organisme producteur

SEM Nicolas-René Berryer, comte de La Ferrière

Destinataire

M. de Ruis intendant de la marine à Rochefort

Résumé et contenu

Suggestion d'envoyer un ou deux officiers et des Acadiens à la Rivière Saint-Jean pour porter des dépêche à Vaudreuil par terre. Suggère d'envoyer les Acadiens "munis de raquettes, de souliers sauvages et de traînes"

Versailles, 10 janvier 1760

Je serai bien aise de pouvoir expédier à la fin de ce mois ou au commencement de l'autre au plus tard, une goélette ou tel autre bâtiment de cette espèce qui put entrer dans la rivière Saint-Jean et y mettre à terre un officier et quelques acadiens qui se rendraient de là en Canada pour y porter des dépêches. Je laisserais ensuite à ce bâtiment d'aller dans telle autre colonie qu'il voudrait pour rendre son voyage plus fructueux.
[le charge de trouver comment mener à bien cette expédition, à Rochefort ou La Rochelle ; lui conseille de traiter de cela dans le plus grand secret] ;

dans une dépêche ultérieure [25 janvier 1760], Berryer précise : "je vous préviens qu'il n'est question que de transporter à l'entrée de la Rivière Saint-Jean 3 officiers et 5 ou 6 Acadiens (...). Je vous confie encore que M. de Vaudreuil propose d'envoyer pour porter mes dépêches par les terres le S. de Grandpré capitaine de Canada qui est actuellement à Rochefort ; il faut que vous voyiez avec les autres officiers dont plusieurs ont servi à l'Acadie, s'il s'en trouve encore deux forts et vigoureux en état d'aller avec le S. de Grandpré et 5 ou 6 Acadiens munis de raquettes, de souliers sauvages et de traînes pour traverser les terres et se rendre à Montréal avec mes dépêches. Marquez moi sur le champs le nom des officiers qui se seront offerts pour cette mission et recommandez leur le plus grand secret, ainsi qu'aux Acadiens dont vous m'enverrez également les noms. Vous pourvoirez aux raquettes et ustensiles dont ils auront besoin pour leur voyage et vous m'en enverrez un état.

Berryer.

Notes

voir aussi 1760-02-08

Mots-clés

// Rochefort
// Storck
// culture : traine, raquettes, souliers sauvages

Numéro de document

002074