Document : 1760-07-03b

Références / localisation du document

SHM Rochefort, 1 E 165, f° 441 // Service Historique de la défense, Rochefort

Date(s)

1760-07-03b

Auteur ou organisme producteur

SEM Berryer

Destinataire

M. Foucault [prob. trésorier des colonies à Rochefort]

Résumé et contenu

Extraits de fonds à remettre à Rochefort.

Versailles 3 juillet 1760

J'ai reçu avec votre lettre du 24 du mois dernier l'extrait du fonds à remettre à Rochefort montant 4714 livres 10 sols pour le payement de la subsistance pendant le mois de mai dernier des habitants de l'île Royale qui sont tant à Rochefort qu'à La Rochelle suivant les rôles que vous y avez joint. J'en ferai faire le fonds dans le premier état de distribution.

Berryer

l'expression est souvent : "j'ai reçu les rôles de revue des principales familles et du menu peuple de l'île Royale" [sic ; l'expression revient souvent]

Notes

de nombreux extraits de fonds de ce type existent ; un autre identique à celui ci ou presque dont Berryer accuse réception le 29 août ;

à Rochefort, surtout des soldats, des officiers, et quand il y a des habitants ou du menu peuple, il s'agit le plus souvent d'habitants de l'île Royale et du Canada [Québec ; par exemple des habitants natifs de Trois Rivières]. Le terme acadien n'est presque jamais employé à Rochefort / La Rochelle jusqu'à cette date au moins ; le terme est "habitants de l'île Royale" (cependant, parmi les habitants de cette île et de Louisbourg se trouvent un majorité d'Acadiens)

Mots-clés

// Rochefort
// secours

Numéro de document

002086