Document : 1767-10-19a
Références / localisation du document
ADIV 7 B 44
Date(s)
1767-10-19a
Auteur ou organisme producteur
Employés de la ferme de Saint-Malo
Destinataire
Jean Thibaudeau (acadien), Françoise Huere, sa femme, François Guillou (possiblement acadien) ; d'autres Acadiens
Résumé et contenu
19 octobre 1767. PV de l'arrestation de Jean Thibaudeau, sa femme et de Etienne Theriault [Terrio] dit le Gros et extrait du livre d'écroue des geôles et prisons de Saint-Malo.
DSCN5207.JPG "transporté en premier lieu au lieu du bas (?) paroisse de Pleudihen évêché de Dol au domicile nous indiqué dudit Gros Etienne et étant parvenu et entré en un embas de maison nous y avons trouvé deux particuliers avec une femme et leur parlant nous les avons sommés de par le Roi de nous dire lequel des dits deux particuliers s'appelle Etienne surnommé Le Gros et de nous dire son véritable nom et surnom. Après lui avoir déclaré notre qualité à quoi un d'iceux nous a déclaré s'appeler effectivement Etienne Terrio surnommé par sobriquet Le Gros Etienne attendu sa grosseur. (...) "déclaré l'arrêt de sa personne et donné lecture dudit décret de prise de corps en ce qui le concerne en conséquence (...) nous lui avons fait sommation de (...) nous suivre et venir avec nous eux geôles et prisons de Saint-Malo ou nous entendions le constituer prisonnier à quoi il a obéi sans aucune résistance.
DSCN5209.JPG Françoise Huere ou Guere (femme de Jean Thibaudeau) ; leur disent de les suivre en prison : "à quoi ont obéi après plusieurs discours et refus d'abord les ayant menacés que s'ils résistaient nous allions les faire lier de cordes et les monter à cheval" (se mettent ensuite en route).
DSCN5210.JPG remettent les prisonniers au geôlier. Françoise Huere ; Françoise Huere (selon Robichaux ; cf; mariage p. 837 de Robichaux le 28 février 1764 ; elle n'est pas elle même Acadienne, visiblement, puisqu'elle est dite "de cette paroisse").
DSCN5212.JPG fin
[second document]
DSCN5213.JPG 19 octobre 1767. Extrait du livre d'écroue des geôles et prisons de Saint-Malo folio 14 recto où est écrit ce qui suit.
fin du document, un peu difficile à lire ; je crois qu'il ne s'agit que d'un acte d'enregistrement de l'emprisonnement de Thibaudeau, sa femme et Terrio.
Notes
DSCN5206.JPG
Mots-clés
// logement
// fraude de tabac
// procès
Numéro de document
002122