Document : 1760-01-25b

Références / localisation du document

AN, Colonie B, vol. 112 // ANC [transcriptions, microfilm C 15663] // RAPC 1905-II p. 303

Date(s)

1760-01-25b

Auteur ou organisme producteur

SEM Nicolas-René Berryer, comte de La Ferrière

Destinataire

Deshayes [maire de Grandville]

Résumé et contenu

Arrivée d'Halifax de 147 Acadiens (à Grandville). 30 à l'hôpital. Les autres logés dans des chambres. Paille et bois. 6s par jour. Approuve la distribution d'habits malgré le manque de fonds.

A reçu sa lettre l'informant de l'arrivée de 147 acadiens [sur 152 embarqués à Halifax] sur un paquebot anglais nommé "La Marie".
"J'approuve que vous ayez fait mettre à l'hôpital une trentaine de ces habitants que les directeurs de cet hôpital ont bien voulu recevoir et que vous ayez fait retenir des chambres pour loger le surplus afin de leur donner le temps de prendre eux même d'autres arrangements pour vivre sur la subsistance de 6s par jour que le Roi veut bien leur donner comme aux autres : je vois que la dépense pour le loyer des chambres de la paille et du bois que vous leur avez fait fournir provisoirement n'ira pas à 120 # et que les frais des bateaux qui ont du servir au débarquement de ces habitants feront un objet de 70 à 80 #. Vous n'aurez qu'à m'envoyer un état de toutes ces dépenses ; je vous en ferai faire le fonds lorsque vous me l'aurez adressé.
Vous devez avoir reçu actuellement ceux que j'ai ordonnés pour la subsistance des anciens habitants : vous aurez agréable de m'envoyer une liste des nouveaux. Il parait qu'ils sont arrivés dans une triste situation et qu'ils sont sans habillement. Je voudrais pouvoir leur en faire fournir ; mais dans l'état actuel des finances il me serait impossible [difficile, barré]. Marquez moi tout de suite a combien pourrait monter le plus indispensable pour les mettre à couvert des rigueurs de l'hiver, je verrai s'il y a moyen de le leur procurer ; et je vous donnerai des ordres là dessus.

P. S. (de la main de Mgr) je reçois dans l'instant l'état des habillements à leur fournir montant à 3235 # 8 s. Malgré la disette des fonds, je consens que vous leur fassiez faire cette fourniture : je vous en procurerai le remboursement le plus tôt possible.

Mots-clés

// arrivée (Grandville) Cap Sable (Halifax) La Marie
// secours (extraordinaires : chambres, bois, paille, habits)
// hospitalité
// logement
// manque de fonds

Numéro de document

001310