À table en Nouvelle-France, deuxième édition

À table en Nouvelle-France, deuxième édition

Page 13

... cela ne signifie pas qu’elles se nourrissent toutes de la même façon ; régionalismes et ressources alimentaires varient de l’une à l’autre. orsque Iroquoiens du Saint-Laurent À l’occasion de ses voyages dans la vallée laurentienne entre 1534 et 1541, Jacques ...

Page 68

... Vin et eau-de-vie93 Bien que Jacques Cartier ait surnommé l’île d’Orléans, île de Bacchus, le nom n’a rien à voir avec une production vinicole des Français dans la colonie ! ...

Page 87

... Ils décident plutôt de se recycler comme aubergiste ou traiteur ; c’est notamment l’exemple qu’offre Jacques Joignet dit Lafrance, arrivé à Québec en 1708 en qualité d’aide-cuisinier dans la maisonnée du gouverneur Vaudreuil père. ...

Page 89

... Cugnet dispose du Cuisinier roïal et bourgeois de Massialot, le négociant Jacques Perrault et Marguerite Pépin-Laforce de la Cuisinière bourgeoise de Menon et François Baillairgé des Dons de Comus. ...

Page 171

... Les laitues cultivées dans la colonie seraient, selon Jacques Rousseau, la laitue frisée, la laitue chicorée, la laitue romaine, la laitue pommée et la laitue asperge dont on consomme seulement les tiges et non les feuilles. ...

Page 185

... Longe de veau piquée L Jacques Joignet dit Lafrance, originaire de la région d’Orléans, entre au service du gouverneur Vaudreuil père en 1708 à l’âge de 30 ans. ...

Page 204

... Le voyage de Jean François de la Rocque, chevalier seigneur de ROBERVAL au pays de Canada en 1542, dans Jacques CARTIER, Voyages au Canada, p. 269. 7. Jacques CARTIER, Voyages au Canada, Seconde navigation de Jacques Cartier…, p. 199 et 214-215. ...

Page 205

... Jacques ROUSSEAU, 205 ...

Page 207

... Jacques ROUSSEAU, Guy BÉTHUNE et Pierre MORISSET, Voyage de Pehr Kalm au Canada en 1749, p. 266, f. 736. Roland TREMBLAY, Les Iroquoiens du Saint-Laurent, p. 44-45. ...

Page 208

... Père Jacques Marquette, « Le premier voyage qu’a fait le Père Marquette vers le Nouveau Mexique », dans Ruben Gold THWAITES, The Jesuit relations…, vol. 59, p. 122. ...