Aitnanipan

Aitnanipan

Page 80

... C’est au cours du traditionnel retour printanier des traînes sur la glace que les familles se voyaient. C’était la seule occasion de se rencontrer en forêt. C’était aussi l’occasion de fabriquer les canots. ...

Page 81

... Mon enfance et mon mariage avec Hélène Musquaro) que les familles se visitaient, pendant les deux semaines de la présence du prêtre. C’était le seul moment où tous se rencontraient. ...

Page 90

... Il est fréquent ici que les parents confient la garde d’un de leurs enfants à un membre de leur famille. ...

Page 92

... Dormir chez une famille innue est quelque chose de particulier. Comme le sens de la propriété n’est pas très développé chez ces gens, l’intimité n’existe pratiquement pas. ...

Page 95

... C’est l’habitude ici, le dimanche après la messe lorsque le temps est clément, de partir en famille pour chasser, cueillir ou pêcher selon le désir des femmes ; car ce sont elles qui décident de l’activité familiale du dimanche. ...

Page 99

... Il y avait aussi quelques lettres qui réchauffent le cœur et donnent du courage. De vrais petits cadeaux, qui ne coûtent rien, mais qui sont précieux quand on est loin des siens. ...

Page 100

... C’était pour elle une façon de se reposer. » – Kessin Mark Kessin (Réjeanne), une des huit filles de la famille, est arrivée d’Ekuanitshit cet après-midi. Elle a passé quelques mois chez sa sœur Adéline pour l’aider dans son travail domestique. ...

Page 107

... Il en prenait donc raisonnablement, sans aucun gaspillage, juste en quantité suffisante pour nourrir sa famille. ...

Page 109

... Lorsque l’on s’est couché, toute la famille était au courant de notre aventure. ...

Page 110

... Plusieurs membres de la famille ont joué au volley-ball au courant de la journée, car il y avait un Hélène rend visite à ses parents, William Mark qu’on surnomme le docteur et Pelage Mark qu’on appelle « la grande infirmière ». tournoi au gymnase. ...