... de la Grande-Bretagne, et l’approbation de Sa Majesté ont peut-être ajouté ou changé quelques articles depuis le Traité de Paix, la crainte que j’ai que cette demande ne soit contradictoire avec la sagesse du Gouvernement, dont nous connaissons les favorables ...
Appel à la justice de l'État de Pierre du Calvet
... canoniser, par la voix toujours sanctifiante des Ministres, quoiqu’égarés et surpris, ce long cours d’iniquités qui ont noirci l’administration du Général Haldimand, et de cimenter, par cette sanctification escamotée et de mentionnés, et la signature du Traité ...
... disparaissent, dans leurs petites individualités, dans la masse de tout un Peuple, à décider, ou à faire décider par un Gouvernement, du mérite, ou du démérite de l’administration d’un domaine éloigné : c’est à la Province elle-même, qui a goûté à longs traits ...
... Au reste, ce règne de l’ignorance publique est si fort maintenu à Québec, que le dernier Traité de Paix n’y a pas encore été publié, et les articles en sont encore un mystère impénétrable aux Citoyens ; ce trait décide de l’étendue du Despotisme, et apologise ...
... Dernière lettre à Milord SIDNEY « Milord, « L’esquisse de tant de désastres publics, tracée dans le tissu de ces écrits divers, atteste, foi d’humanité naturelle et nationale, que la Province de Québec a été tyrannisée, mais avec des traits si noirs, ...
... Était-ce donc là, cette lente, cette frauduleuse justice, ou plutôt ce déni de justice, que nous avaient promis la Capitulation jurée à Montréal, en Septembre 1760, le Traité de Fontainebleau de Février 1763, et la Proclamation de Sa Majesté en Octobre ...