... Rosenberg a également publié à Montréal un certain nombre d’opuscules dont : A brivele foun di zise mama tsu ir zin oun tekhter foun Yidishn folk [une courte lettre de leur douce maman aux fils et filles du peuple juif] (19131914, plus de 12 p.). ...
Cent ans de littérature yiddish et hébraïque au Canada
... Des renseignements ont aussi été glanés auprès de sa famille. Canadiana. EI;D7L7 ^;ÃB;ÃxÃ<^LH?;HÃpxqr Originaire de Lodz, en Pologne, l’auteure est la fille de Abraham et Sime Rosenfarb, et une descendante du rabbin Jonathan Eybeschuetz. ...
... Il a commencé sa carrière dans le domaine des lettres et de la recherche, autant en yiddish qu’en langue anglaise, en prenant de 1934 à 1938 la direction du Jewish Western Bulletin (Vancouver). ...
... Il a aussi fait paraître des textes concernant la littérature yiddish dans un certain nombre de périodiques anglophones qui s’intéressent à la langue et aux belles-lettres yiddish (notamment The Field of Yiddish publié à New York, auquel l’auteur a soumis ...
... intitulé : Zamlung Shabse Rapoport [mélanges en Pologne, l’auteur a été élevé au sein d’une en l’honneur de Shabatai Rapoport] (Toronto, famille comptant plusieurs rabbins et érudits 1955, 223 p.), contenant des articles, des (lamdonim). ...
... Ben-Zion Goldberg écrit : « Dans ce livre se trouvent réunis un grand nombre de chansons folkloriques yiddish, tout près de cinq cents, aussi translittérées en lettres latines puis traduites en anglais. ...
... Il a aussi rédigé pour le Yidisher Journal de courts romans et des récits littéraires qui ont mis en valeur son talent dans le domaine des belles-lettres. ...
... FAMILLE ...
... O;H puÃI;FJ;C8H;ÃpwwvÂpvÃI;FJ;C8H;Ãpxtw Un des initiateurs de la presse yiddish au Canada, l’auteur est né à Mozir (Mazyr), en Biélorussie, au sein d’une famille dirigée par un shoykhet. Il reçoit une éducation religieuse juive très rigoriste. ...
... ;HÃpxywÂpxxw Originaire de Shotz, en Bucovine, l’auteur a grandi au sein d’une famille où le père était hazan et shoykhet. Il a profité d’une éducation à la fois juive et en partie séculière. ...