... mes de lettres yiddishophones soviétiques] (1945, 160 p.), soit un ouvrage important tout autant que nécessaire et opportun ; Haloutsim EJB?8Ã E7>ÂI779 [les éclaireurs], poèmes (1948, 293 p.) ; A tÃE9JE8H;ÃpxypÂrpÃ@K? ...
Cent ans de littérature yiddish et hébraïque au Canada
... ;HÃpxur L’auteur est né à Mozir (Mozyr), en Biélorussie, au sein d’une famille pieuse. En 1914 il émigre aux États-Unis et, jusqu’en 1928, réside à New York où il perfectionne son éducation juive et séculière. ...
... C’est d’ailleurs dans le Keneder Odler qu’il a rédigé sa chronique intitulée « Briv foun Vinipeg » [lettres de Winnipeg], ainsi que les premiers articles à paraître au sujet de l’émigration juive au Canada. ...
... Ces renseignements ont été recueillis auprès de sa famille, dans l’ouvrage préparé par Samuel Niger : Leksikon fun der nayer Yidisher literatur, tome 2, ainsi que dans les notices nécrologiques parues dans la presse. ...
... Ãpxrw Né à Erzvilki (Erzvilkas), en Lituanie, dans une famille comptant des rabbins, l’auteur obtient à 18 ans l’autorisation d’exercer les fonctions de rabbin (smikhe) puis émigre aux États-Unis. ...
... Ses travaux n’ont cessé d’une famille ayant compté en son sein plu- d’être repris dans l’Undzer Vort (Paris), dans sieurs rabbins. Fils du rabbin Judah-Loeb Haynt (Montevideo), dans le Naye Yidishe Graubart, il a immigré à Toronto en 1920. ...
... H7K87HJÃ K:7>Â E;8 pwtxÂuÃE9JE8H;Ãpxrv Père de David Graubart, l’auteur est né à Shrensk (Szrensk), près de Varsovie, en Pologne, et a été élevé au sein d’une famille illustre comptant plusieurs rabbins dont l’origine remonte aux grands rabbins de Pologne ...
... ÃpxyvÂpxwu L’auteure est originaire de Vilnius, en Lituanie, et a grandi au sein d’une famille d’érudits. ...
... 7BF;HDÃIJ>;H pwwsÂpxsv Originaire de Varsovie, l’auteure est née dans une famille dont le père était marchand itinérant de livres yiddish. Elle reçoit une éducation à la fois juive et séculière. ...
... Il a fait de même en tant qu’initiateur et rédacteur en chef du premier journal yiddish de Montréal, le Tsayt (1887), dont il remplissait les pages presque à lui seul (en lettres manuscrites) et qu’il offrait lui-même au public juif de la ville (à cette ...