Construire la nation au petit écran

... Dans un premier temps, la ruralité est intimement associée à l’identitaire des familles fondatrices canadiennes. ...

... Suivront d’autres scènes agricoles pittoresques, des images d’un marché qui bouillonne d’activités, la scène d’une famille mangeant autour d’une table qui regorge de victuailles et les courses en carrioles, autant d’illustrations irréfutables d’un autrefois ...

... Une version magnifiée d’Irène Duhamel, à la langue châtiée de préférence au joual, raconte, sur le ton de la confidence, les nuits mouvementées de sa famille ouvrière. ...

... Avec l’exemple de la famille Camisso, le récit fait état surtout de ce bouleversement urbanistique et culturel, toujours teinté par l’américanité, appuyé, entre autres, par des images toutes américaines de majorettes et d’une personne qui tond son gazon ...

... Granastein, l’antiaméricanisme s’exprime toujours «  chez les lettrés de la société, dans les milieux universitaires et parmi les gens qui s’exercent dans les industries culturelles6 ». ...

... Narratrice : « the families fleeing persecution… » Narratrice : « des familles fuyant les persécutions ». Plan 75 : zoom avant en plongée sur une photo de migrants sur un bateau. Fondu au plan 76. ...

... Une série de plans se succèdent en travellings dynamiques pour révéler la vie intime de cette famille : d’abord, un travelling vers le bas sur un plan rapproché d’un sapin l’hiver (scène reconstituée) ; puis, un recadrage en travelling diagonal qui fait ...

... afroaméricaine racialise les migrants en évoquant leur esclavage et leur fuite obligatoirement heureuse au Canada («  families fleeing the persecution…/des familles fuyant les persécutions  Le plan 75 »). présentera un panoramique avant en plongée sur ...

... Aux images désincarnées et nerveuses des troupes américaines se succèdent, dans un rythme plus lent et avec musique d’accompagnement amérindienne, celles de photos de familles amérindiennes avec panoramique avant sur le visage de petites filles décrites ...

... Amérique » (4e), la déportation des Acadiens en 1755, peuple constitutif du Canada actuel, est par conséquent attribuée aux visées expansionnistes et assimilationnistes des Bostoniens – dont Benjamin Franklin, le gouverneur Shirley –, Américains avant la lettre ...