... ., voir : être en famille. 5. Les Sauvages sont passés : il y a un nouveau-né chez Untel. [+++] 6. Croire aux Sauvages : être naïf. [+++] 7. Ne plus croire aux Sauvages : ne pas être naïf et crédule, savoir comment les enfants naissent. [+++] 8. ...
Dictionnaire des canadianismes
... Poisson de la Côte-Nord, de la famille des Pholidés, dont on connaît deux variétés : la sigouine rubannée et la sigouine de roche (aussi appelée anguille de roche) et dont l’arête dorsale blesse la main nue du pêcheur imprudent, comme le ferait une scie-égoïne ...
... (angl. snack) [Ø] Repas de famille où se retrouvaient grands-parents, parents, enfants, voire arrièrepetits-enfants. La période comprise entre Noël et le Mercredi des cendres était la période des snacks. ...
... Crown Corporation) [Ø] Société d’État établie par lettres patentes. La Société des alcools et Hydro-Québec sont deux sociétés de la Couronne. SODA n. m. 1. ...
... Poisson de la famille des Castostomides, qu’on rencontre au Québec et dont les frayières se trouvent dans la rivière Richelieu. SUCEUR, SUCEUX, EUSE adj. et n. 1. Fig. Se dit d’une automobile qui consomme beaucoup d’essence. ...
... nombreuses pour aller à la messe ou aux repas de famille. ...
... Je te montrerai cette lettre un autre tantôt. TANTÔT adv. 1. Vx en fr. Bientôt, dans un temps prochain. Je suis occupé, je lui téléphonerai tantôt. [+++] Syn. : betôt (sens 1). 2. Vx en fr. Peu de temps auparavant dans une même journée. ...
... (Mot de la famille de tatais, tétais). 2. Niais, nigaud, crétin, imbécile. Quel téton que ce garçon! Syn., voir : épais. TÉTONNIÈRE n. f. 1. Fig. et vulg. Poitrine féminine plantureuse. [++] Syn., voir : magasin. 2. Vx en fr. Soutiengorge. ...
... Autrefois tous les enfants d’une même famille, filles ou garçons, apprenaient tôt à tirer les vaches. [+++] Syn. : trayer. 2. [#] Lancer. ...
... ., voir : être en famille. TREMBLANT n. m. Voir : blanc-mange. TREMBLE n. m. Nom courant du peuplier faux-tremble. [+++] TREMBLETTE n. f. Tremblement dû au froid mais surtout à la vieillesse, tremblote. [+++] Syn. : branlette. TREMBLIÈRE n. f. ...