... Le Québec distribue des pamphlets sur les sports d’hiver pour attirer les touristes. En français, un pamphlet est un écrit satirique et violent contre les pouvoirs établis. [+++] Syn. : littérature. PAN n. f. (angl. pan) [Ø] 1. ...
Dictionnaire des canadianismes
... Chaussures montantes et imperméables, portées par-dessus les chaussures de ville pour les protéger de la pluie, de la boue ou de la neige. [+++] Syn., voir : couvre-chaussures. PARÉ n. m. 1. Stalle pour vaches ou chevaux, dans l’étable ou l’écurie. ...
... Party de bureau : du 15 au 31 décembre, soirée des employés des gouvernements, des villes, des compagnies où l’on fête la fin de l’année en buvant et en s’amusant jusqu’à des heures tardives. [+++] 3. Voir : casseux de party. PAS adv. [#] Sans. ...
... Voir : passer un Québec. 9. Passer une épinette. Voir : passer un Québec. 10. Passer tout droit. a) Se réveiller après l’heure prévue. [+++] b) Dépasser par inadvertance son point de destination. [+++] 11. ...
... Les autoroutes payantes n’existent plus au Québec depuis 1985. 2. Téléphone payant : téléphone public. 3. Lucratif, qui génère de gros profits. La vente de la drogue est payante. PAYER v. tr. 1. ...
... Il y a encore des pêches à anguilles dans la région de Québec. Syn., voir : bourne (sens 1). 2. Espace où il est permis d’établir une bordigue. Hériter d’une pêche, acheter, louer une pêche. Syn. : tenture (sens 2). 3. ...
... Les peewees ont leur tournoi annuel international à Québec depuis 1960. 2. Hockey-peewee : hockey pour jeunes garçons de onze et douze ans. PEGGY n. m. ...
... Ce mot se rencontre dans la toponymie du Québec, des Maritimes et du sud-ouest de l’Ontario. PÉLEILLER v. tr. Déplacer de la neige, du sable, de la terre en utilisant une pelle, pelleter. (acad.) PÉLÉQUISTE n. et adj. ...
... Mot fréquent dans la toponymie du Québec. [+++] PERCHE 1. n. f. 1. Ancienne mesure de longueur valant 16,5 pieds, soit 5,029 m. 2. Flèche permettant d’éloigner ou de rapprocher les deux trains du chariot à foin, de la fourragère et du bobsleigh. 3. ...
... Perdrix (oiseau) est très fréquent dans la toponymie du Québec. [+++] Syn. : sapinière. 4. Argot des bûcherons. Tronçonneuse mécanique et portative. Aujourd’hui les bûcherons abattent les arbres à la perdrix. ...