... Dans le Vieux-Québec, beaucoup de portes donnant directement sur le trottoir sont maintenues fermées grâce à des pesées. 3. Poids au bout d’une courroie que l’on attachait à la bride du cheval pour l’empêcher de s’échapper. ...
Dictionnaire des canadianismes
... Quartier de nombreuses villes de la Nouvelle-Angleterre habité par des Canadiens de langue française qui recréaient un peu les paroisses qu’ils avaient quittées avec église, école, sœurs enseignantes, etc. ...
... Mot très fréquent dans la toponymie du Québec. [+++] PIMER v. tr. (angl. to pimp) [Ø] Entretenir, soutenir; se faire entretenir. PIMP, PIME n. m. (angl. pimp) [Ø] Homme qui vit de la prostitution, entremetteur, souteneur. PIMPER (SE) v. pron. ...
... De Québec à BlancSablon, il y a une pipe! [+++] Syn., voir : mèche. 3. Pipe croche : pipe dont le tuyau n’est pas droit. Syn. : calabash. 4. Mets ça dans ta pipe! ...
... Appellations populaires des sept espèces de pic communes au Québec. [+++] Syn., voir : pivert. PIQUER v. tr. et intr. 1. ...
... (Région de Québec) 3. Voir : pea-soup. PISSOUX, OUSE adj. et n. 1. Enfant qui mouille son lit. [+++] Syn., voir : pissenlit. 2. Lâche, poltron, peureux. [+++] Syn. : pisseux (sens 2). 3. ...
... Les camions chargés de pitounes évitent le centre-ville. [+++] Syn. : quatre-pieds. 6. ...
... Parti libéral du Québec. Voir : libéral (sens 2). PLU n. m. Voir : pelu. PLUG, PLOGUE n. f. (angl. plug) [Ø] 1. Prise de courant. [++] 2. Tablette. Acheter une plug de tabac à chiquer. [++] Syn. : palette. 3. Crêpe de farine de sarrasin. ...
... Mot très fréquent dans la toponymie du Québec. ...
... (angl. porridge) [Ø] Ce mot anglais est presque totalement inconnu au Québec mais usuel dans les hôtels parisiens. Syn., voir : gruau. PORNURE n. f. [#] Voir : prenure. PORTAGE n. m. 1. ...