... (angl. to net) [#] Capturer des poissons en utilisant un net, un filet de pêche. ...
Dictionnaire des canadianismes
... Capturer l’anguille ou le gros poisson à l’aide d’un nigog. (E 35-86) NIGOGUEUR, NIGOGEUX, EUSE n. (amér.) Pêcheur qui capture anguilles ou poissons à l’aide d’un nigog. (E 35-86) NIGOSSAGE n. m. ...
... Abri du castor, de la marmotte ou du rat musqué pour l’hiver; conduit donnant accès à cet abri. [++] 2. Gîte de l’ours pour l’hiver : arbre creux, chablis, caverne. [+++] Syn. : cabane. 3. Abri de chasseur en branches, en roseaux ou en neige. ...
... Poisson argenté de la famille des Cyprinidés et dont raffole la ouananiche. Mot fréquent dans la toponymie du Québec. (Charsalac) OUMIAK n. m. (mot inuit) Voir : umiak. OURAGAN, OURAGANE n. m. (amér.) Voir : aragan. OURS n. m. 1. ...
... Papier de poison : papier-poison à détremper dans de l’eau sucrée pour attirer et empoisonner les mouches. 3. Papier de toilette (angl. toilet paper) : papier hygiénique. [#] 4. Papier sablé (angl. sand-paper) : papier de verre. [#] 5. ...
... Passe migratoire : série de bassins étagés en escalier et permettant aux poissons de remonter un cours d’eau là où a été construit un barrage. Syn. : échelle à saumons, escalier à poissons, glissoire à saumons, passe à saumons. 6. ...
... . : culteux, petit castor. PATINEUR, EUSE adj. et n. Fig. Se dit surtout d’un politicien qui répond à côté de la question, qui tourne autour du pot, qui sait patiner. [++] Syn. : nageur. PATIO n. m. ...
... Bordigue ou enceinte en clayonnages installée là où se fait sentir la marée et qui sert à capturer le poisson. Il y a encore des pêches à anguilles dans la région de Québec. Syn., voir : bourne (sens 1). 2. ...
... Martin-pêcheur, oiseau à plumage éclatant qui vit le long des cours d’eau et qui se nourrit de poissons. Syn. : pêcheur. PÊCHER v. tr. 1. Servir. Pêcher la soupe pendant qu’elle est chaude. 2. Fig. Puiser. Pêcher de l’eau d’un puits. (acad.) ...
... Peau de castor, qui pendant longtemps a servi de monnaie entre les Amérindiens et les Blancs. Syn., voir : castipitagan. PELURE n. f. 1. Écorce. Faire brûler des pelures d’arbres. 2. Épluchures d’épis de maïs. 3. Argot. ...