Dollard

Dollard

Page 119

... desquels ils puissent tirer leurs nécessités de l’Europe et, comme les Hollandais sont plus proches d’eux, ils110 font la traite plus facilement, non sans leur faire mille indignités que les Français ne pourraient jamais souffrir ; mais l’amour des biens ...

Page 121

... Autant qu’ils en prennent, ils les mettent entre les mains des Algonquins, qui sont gens de cœur, fort bons chrétiens et très fidèles aux Français et qui les traitent comme ils sont traités quand ils sont pris. ...

Page 127

... Jésuites sont remplies des traités de paix qu’on a faits avec eux, toujours frauduleux et toujours rompus de leur part et avec tant de cruauté qu’ils n’ont point fait difficulté de brûler les ambassadeurs français qui venaient traiter les affaires avec ...

Page 132

... Vers 1626, ils établirent des comptoirs de traite le long de la Connecticut, de l’Hudson et de la Delaware. 132 dollard.6.5 132 22/04/05, 14:14 ...

Page 136

... Mais ces traits de courage ne se trouvent pas en tous les Iroquois ; la fourberie y est bien plus commune que le courage et la cruauté y est plus grande encore que la fourberie. ...

Page 145

... blent vouloir y prêter l’oreille ; mais nos Français savent ce que c’est que de parler de paix avec ces barbares, qui n’ont jamais traité d’accommodement qu’on ne se soit aperçu de leurs fourberies bientôt après. ...

Page 146

... Cette nécessité mit le fort en telle extrémité que la partie ne paraissant plus tenable aux Sauvages qui y étaient, ils songèrent à traiter de paix et députèrent quelques ambassadeurs au camp ennemi avec de beaux présents de porcelaine qui accompagnent ...

Page 149

... Les Hurons qui se sont rendus durant le combat sont traités sur le même pied que les résistants. 149 dollard.6.5 149 22/04/05, 14:14 ...

Page 151

... C’est le traitement que nos pauvres Français avec les autres captifs reçoivent toutes les nuits pour 186. À noter que les nuits du début du mois de mai sont pour le moins fraîches, sinon froides, et que la terre n’est pas encore sèche. 187. ...

Page 153

... Pour se montrer un homme, pour éviter d’être traité de femme (suprême injure pour un Amérindien !) ...