Écrits sur le Canada [Nvlle édition]

... Mais pour que ce projet puisse s’exécuter il faut : 1° Que la Cour en envoie un ordre exprès au marquis de Montcalm, le laissant toutefois maître d’y déroger, si des circonstances imprévues rendaient l’exécution impossible, avec une lettre ostensible ...

... Le gouverneur général fait ordinairement payer aux voyageurs cinq cents francs pour chaque canotée, tant pour les gratifications aux officiers que pour les pauvres familles ; pour lors, il ferait payer cinq cents francs par quatre mille pesant que les ...

... Il faudrait aussi que les commerçants du Détroit ou autres qui voudraient aller s’y établir, en la dite qualité, eussent la liberté de reporter au Détroit, sans payer de congés, les retours de paquets, lettres de change, ou certificats qu’ils Boug.set-up ...

... Les Sauvages qui viennent ordinairement faire la traite au Détroit sont les Hurons de la même famille que ceux de Lorette, nation perfide, fourbe, contre laquelle il faut sans cesse être sur ses gardes. ...

... un canot chargé de six mille livres de marchandises que l’on va vendre dans un des postes indiqués ; on paye cette permission cinquante pistoles et le gouverneur général, maître d’en donner plus ou moins, affecte ces fonds pour entretenir les pauvres familles ...

... Pierre-Joseph de Bonnécamps (1707-1790), il était en France, à l’automne 1757, d’après une lettre de Bougainville, en date du 8 novembre 1757. Boug.set-up.01* 86 1/8/03, 5:18 PM ...

... Les Hertel, Beaubassin, Rouville, familles du même nom, braves gens sans être nobles. ...

... Celle de Péan est la plus riche famille bourgeoise de Paris. ...

... mémoires de bougainville 89 Il sera fort aisé au gouvemement de faire rentrer ces pièces au Trésor en donnant des lettres de change au premier terme à ceux qui en rapporteront. ...

... Mr de Rucourt, capitaine de vaisseau, y commande ; Mr Franquet, brigadier, ingénieur en chef avec une lettre de commandement dans le cas où Mr de Rucourt manquerait : Mr Prévot, commis-général de la marine, faisant fonction d’intendant ; et de plus un ...