Écrits sur le Canada [Nvlle édition]

... Mr le Mis de Vaudreuil a reçu des représentations de la part des Abénakis de St-François et de Békancourt que les Jésuites voulaient transplanter de leurs villages sur les bords de la Belle-Rivière. ...

... Le premier est allé chanter la guerre chez les Abénakis de St-François, et le second chez les Iroquois du Sault. Mr Poulhariez, capne de grenadiers de Royal-Roussillon, commande le détachement français. ...

... Sur les 11 h., il est arrivé ici avec Mr de Niverville et le Père Roubaud, Jésuite, 112 Abénaquis de St-François, 26, de Bécancour, 18, de Misiskoui ; avec Mr de St-Luc, l’abbé Piquet et l’abbé Matavet, missionnaires, 46 Algonkins du Lac, 53 Népissings ...

... Il est arrivé aujourd’hui avec le Sr Perthuis, interprète, 277 Iroquois domiciliés, 4 Onnéyotes, 5 Loups de la Belle-Rivière, 52 Hurons du Détroit et de Lorette, 58 Amalécites et 11 Abénaquis du lac St-François. ...

... Quelques Sauvages ont enlevé un Canadien vers le lac St-François. On soupçonne un Iroquois, chassé par le P. Gourdan, missionnaire de cet établissemt et retiré chez les Cinq-Nations, d’avoir fait le coup. Nouvelles du Détroit. ...

... On est fort inquiet de 3 bateaux qu’on a vus dans le lac Saint-François pris dans les glaces et qu’on paraissait essayer vainement de secourir. Languedoc aura peine à gagner ses quartiers, car la rivière Sorel est presque prise. ...

... De plus un détachement de 600 hommes, canadiens, sauvages et volontaires françois a le 27 mars enlevé l’épée à la main un fort de pieux auprès de Chouägen dans lequel étoient un gros dépôt de vivres qu’on a brulé et 45 milliers de poudre qu’on a noyés ...

... J’ignore aussi quel est le sort de Vivant, ce François qui est revenu de Londres après moi et s’il est toujours avec le Chr de Vatan. Adieu, encore une fois. On peut le dire deux fois quand c’est de si loin et pour si longtemps. ...

... Sans doute le général et les officiers françois ont exposé leur vie pour sauver celle des malheureux Anglois. Nous avons partagé avec eux le peu Boug.set-up.03* 379 1/8/03, 5:43 PM ...

... Le ministre se plaint de ce que quelques officiers françois n’ont pas en commandant suivi ces principes. Mr de Montcalm a été sensiblement affligé de Boug.set-up.03* 390 1/8/03, 5:44 PM ...