... Ils furent reçus avec fermeté de Mr le Mis de Vaudreuil qui les fit assurer qu’il ferait traiter comme ennemis tout ce qu’il trouverait d’eux chez l’Anglais. ...
Écrits sur le Canada [Nvlle édition]
... Mr Berryer qui, de lieutenant de police de Paris, avait été fait ministre de la marine1, ne voulut jamais comprendre que le Canada était la barrière de nos autres colonies et que les Anglais n’en attaqueraient jamais aucune autre tant qu’ils ne nous auraient ...
... Le pays fut bien traité, les Anglais sachant bien qu’il leur resterait ; les troupes le furent mal, puisque le général anglais exigea qu’elles mettraient bas les armes et ne serviraient pas de toute la guerre. ...
... Par l’entremise du roi de Sardaigne, Bussy d’abord et Stanley, Nivemois ensuite, et le duc de Bedford furent envoyés à Londres et à Paris pour y traiter d’une pacification difficile à conclure si la France ne se déterminait pas à beaucoup céder. ...
... 354 écr its sur le canada Je passai le printems et une partie de l’été de cette année à Versailles, très bien traité par le duc de Choiseul et sa famille, que déchiraient des tracasseries intérieures. ...
... 358 écr its sur le canada saurez bien écrire, laquelle vous ferez traduire en anglois par Vivant, s’il est encore à Paris ou par Clairault. Du reste, continuez à vous bien porter. ...
... Je ne lui écris que dans le cas où il seroit à Paris. J’ignore aussi quel est le sort de Vivant, ce François qui est revenu de Londres après moi et s’il est toujours avec le Chr de Vatan. Adieu, encore une fois. ...
... Mr de Montcalm a pendant le siège reçu le cordon rouge, il semble que depuis que Mr de Moras est en place, Mr le marquis de Vaudreuil le traite avec plus de considération, je ne parle que de l’extérieur. ...
... Il s’est passé dans cette occasion des traits de fureur et de bassesse incroyables, que l’on ne peut écrire et que je voudrois du meilleur de mon cœur pouvoir oublier, mais malheureusement je n’ai que trop vu moi-même et trop entendu. ...
... Je compte envoyer à Mme Hérault cette année une carte à petits points qui marquera tous les forts et postes pour la traite du Canada avec des explications sur ces postes. Ce sera le tableau d’une partie qu’il est essentiel que le ministre connaisse. ...