Enfer ne brûle pas (L')

Enfer ne brûle pas (L')

Page 219

... Orinha se félicite de lui avoir sauvé la vie, car elle s’avère une aide précieuse pour Katari qui la traite avec ménagement, même si elle est son esclave. ...

Page 224

... Ce trajet sera plus difficile mais plus sûr, car il ne risque pas de croiser d’autres Iroquois allant ou revenant de la traite chez les Hollandais. ...

Page 225

... Sans doute Kiwagé le traite-t-il de traître et demande déjà son exécution. Il n’y a pas une minute à perdre. Vite ! Courir au fort Orange. Encore plus vite ! Il ira se jeter aux pieds du gouverneur et lui rappellera sa promesse. ...

Page 226

... Il pense aux fourrures qu’il pourrait traiter avec lui. Cela vaut bien quelques risques… Alors, Orinha s’approche, méfiant lui aussi, sans armes, bras tendus en avant en signe d’amitié. ...

Page 227

... Sa femme, rassurée par le fait qu’Orinha sait écrire et qu’il communique avec le gouverneur, lui fait bientôt des avances pour l’amadouer, dans l’espoir de faire une meilleure traite. ...

Page 230

... Radisson se tait toujours, pour l’instant incapable de trouver sa place entre son affection pour les Iroquois et l’attitude distante du gouverneur, qui tenait un tout autre discours quand ils l’ont rencontré lors de la traite. ...

Page 231

... Seule ma mère vit encore à Paris. J’irai la retrouver. Je vous en suis reconnaissant, monsieur le gouverneur. 231 ...

Page 237

... Le père Poncet peut l’aider à regagner Paris, peut-être même la Nouvelle-France, s’il sait s’y prendre. Les deux hommes sont faits pour s’entendre. ...