Franco-Américains de la Nouvelle-Angleterre (Les)

Franco-Américains de la Nouvelle-Angleterre (Les)

Page 422

... François Weil, Les Franco-Américains, Paris, Belin, 1989, p. 214. 13. « Le véritable degré d’anglicisation, écrit Veltman, n’est pas donné par le taux d’unilinguisme anglais, mais par l’addition du taux français langue seconde et du taux d’unilinguisme ...

Page 431

... Jeanne Poirier, « Année jubilaire : centenaire de collaboration entre les Religieuses de la Sainte-Union et les Franco-Américains », dans Claire Quintal (dir.), op. cit., note 40, p. 218. 42. François Weil, op. cit., note 12, p. 210. 43. ...

Page 432

... Les collèges franco-américains — l’Assomption, Rivier, Anna Maria, Notre-Dame, Saint-François — déjà avant 1956, n’avaient de français que le nom46. ...

Page 469

... Voir aussi « Commentaire de François Paradis », dans NMDC (dir.), op. cit., note 1, p. 78-79. 209. « Commentaire de Yvon Labbé », dans NMDC (dir.), op. cit., note 1, p. 130. ...

Page 482

... D’autres articles, nous pensons en particulier à ceux de Yves Frenette et de François Weil, n’auraient certes pas déparé cette riche collection. 16. Pierre Anctil, A Franco-American Bibliography, New England, Bedford (N. ...

Page 498

... PUL PUM PWA USJBA WPA Ordre des prêcheurs (dominicains) Presses de l’Université Laval Presses de l’Université de Montréal Public Works Administration Union Saint-Jean-Baptiste d’Amérique Work Progress Administration ...

Page 501

... Rumilly, Robert, Histoire des Franco-Américains, Montréal, USJBA, 1958, 552 p. Weil, François, Les Franco-Américains, Paris, Belin, 1989, 251 p. ...

Page 504

... Roche, François (dir.), Les Francos de la Nouvelle-Angleterre. Anthologie francoaméricaine (XIXe et XXe siècles), Paris, Larc-Centre d’action culturelle, 1981, 217 p. ...

Page 508

... ., 130, 172, 302, 303, 363 Cavelier de la Salle, René-Robert, 70 Chabot, Grégoire, 461, 486, 488, 491, 492 Chagnon, Alphonse, 147 Chagnon, François-Xavier, 103 Dagneau, Georges-Henri, 443 Dagneau, L. ...

Page 509

... -Alphonse, 251 Douville, Joseph-Antoine-Irénée, 135 Drouin, François, 401 Dubé, Normand, 461, 487 Dubuque, Hugo, 68, 71, 73, 74, 92, 115, 118, 133, 138, 139, 142, 143, 161 Ducharme, Jacques, 453, 468 Duclos De Celles, Alfred, 58 Dufault, Wilfrid, 316, ...