- 34,95 $PapierISBN: 9782894481646
-
16,99 $PDFISBN: 9782896642489
Le format PDF est un fichier électronique du livre, qui pourra être téléchargé sur votre poste, le téléchargement sera possible pour les 48 heures suivant l’achat. Votre nom ainsi que le copyright apparaîtront en filigrane et en bas de chaque page du fichier PDF.
Yves Roby a consacré 30 ans de recherche et de réflexion à ce sujet et nous trace un portrait éclairant sur le processus d’évolution de l’identité de ces émigrés et de leurs familles en sol américain.En effet, si les premières vagues ont maintenu tant bien que mal leur héritage, s’identifiant comme Canadiens français vivant aux États-Unis, il faut se demander ce qu’il en est devenu des millions de leurs descendants aujourd’hui appelés Franco-Américains ? Décrire les représentations que ces Québécois émigrés en Nouvelle-Angleterre et leur descendance se font d’eux-mêmes, tel est l’objet de cet ouvrage.
Le lecteur trouvera dans ce livre une étude sur le processus de construction identitaire. Cependant, puisque pour comprendre ce dernier il faut le replacer dans son contexte, il y trouvera aussi une histoire des Franco-Américains des origines à nos jours. Deux livres dans un, mais parfaitement intégrés.
PRIX CHAMPLAIN 2003
« Ouvrage magistral, ce livre qui met le sceau à sa réputation d'historien, pourrait s'avérer l'histoire définitive des Franco-américains de la Nouvelle-Angleterre. »Claire Quintal, Présidente du jury
Table des matières
| Les Franco-Américains de la Nouvelle-Angleterre. Rêves et réalités | 1 |
| Remerciements | 9 |
| Présentation | 11 |
| CHAPITRE I • Partir pour les «états»(1840-1900) | 17 |
| CHAPITRE II • Regards de l’autre (1865-1900) | 39 |
| Renégats ou missionnaires? | 40 |
| Étrangers ou Américains? | 61 |
| CHAPITRE III • Les élites et le changement (1865-1900) | 81 |
| «Ils n’ont pas quitté la patrie, ils l’ont agrandie» | 82 |
| Les Petits Canadas: un théâtre où s’affrontent les forces du changement et du statu quo | 93 |
| Les élites prises entre le rêve et la réalité | 104 |
| CHAPITRE IV • L’émergence d’un discours radical (1865-1900) | 121 |
| Deux visions qui s’opposent | 123 |
| «Le clergé irlandais […] paraît avoir la nostalgie de l’oppression» | 142 |
| CHAPITRE V • Progrès, crise et semences de division (1901-1914) | 155 |
| Progrès et triomphalisme | 156 |
| Changements démographiques et incertitude | 163 |
| La lutte contre l’épiscopat « irlandais»: nouvelles stratégies | 169 |
| Discours sur le changement | 188 |
| CHAPITRE VI • Radicaux et modérés: la rupture (1914-1929) | 221 |
| L’union sacrée contre l’américanisme à 100% | 222 |
| L’agitation sentinelliste et la rupture des militants radicaux et modérés | 238 |
| La lutte à l’anglicisation et à l’américanisation: des élites profondément divisées | 265 |
| CHAPITRE VII • «Réveil national»: entre le rêve et la réalité (1929-1939) | 287 |
| Des changements majeurs | 307 |
| Une communauté profondément transformée | 312 |
| Les élites et la survivance | 319 |
| La réconciliation | 340 |
| CHAPITRE VIII • «Vase clos… ou porte ouverte» (1939-1956) | 353 |
| Les Franco-Américains et la guerre | 355 |
| Thomas-Marie Landry, o.p., au troisième Congrès de la langue française (1952) | 405 |
Ce livre a fait parler de lui :
-
Un million de Québécois dont le destin a été mis dans les oubliettes de notre histoire ! - et qu'on redécouvre enfin grâce aux travaux d'Yves Roby
Pierre Monette, Voir
Auteur
-
Yves Roby
Né à Québec en 1939, Yves Roby a fait des études à l'Université Laval, à la Sorbonne et à l'Université… Lire la suite
