... L’ É C O N O M I E A T I K A M E K W A U T E M P S D E L A C O N C U R R E N C E 127 T A BLE A U 4 . 4 Moyenne des achats annuels d’outils de prédation par chasseur aux postes de traite de la Hudson’s Bay Company et de la King’s Posts Company à Weymontachie ...
Gestion de l'étranger (La)
... En ce qui a trait à la pêche au filet, on remarque que les instruments fabriqués, étaient rarement achetés. Il appert plutôt que les Atikamekw préféraient se procurer le fil et les maîtres de rets et confectionner eux-mêmes leurs filets. ...
... Les postes de traite offraient en effet une gamme limitée de produits alimentaires pouvant compléter le menu habituel ou dépanner en temps de disette. ...
... Les couteaux et les haches, dont l’utilité et l’efficacité avaient été reconnues par les autochtones du Nord-Est américain depuis les plus T A BLE A U 4 . 6 Moyenne des achats annuels de produits utilitaires par chasseur aux postes de traite de la Hudson ...
... Par contre, on constate que les ustensiles domestiques n’étaient pas achetés ou n’étaient pas disponibles dans les postes de traite. ...
... 132 L A G E S T I O N D E L’ É T R A N G E R T A BLE A U 4 . 7 Moyenne des achats annuels de produits divers par chasseur aux postes de traite de la Hudson’s Bay Company et de la King’s Posts Company à Weymontachie, 1824-1830 Articles Rhum (gallons ...
... L’ É C O N O M I E A T I K A M E K W A U T E M P S D E L A C O N C U R R E N C E 133 of a few years58. » Enfin, en 1831, Adams rapportait que ces mêmes autochtones de Weymontachie étaient devenus les esclaves des traiteurs en raison de leur goût pour ...
... ne devrait pas masquer le fait que, sur le plan individuel, tous les chasseurs n’avaient pas nécessairement les mêmes attraits face aux articles de traite disponibles, ni ...
... 135 L’ É C O N O M I E A T I K A M E K W A U T E M P S D E L A C O N C U R R E N C E T A BLE A U 4 . 9 Pourcentage du budget annuel consacré à chaque catégorie d’articles de traite par les chasseurs de l’échantillon Chasseur Nabawish Menisino Caspoyane ...
... Le principal impact de la présence des postes de traite en HauteMauricie aura sans doute été de rendre les articles de traite plus facilement accessibles aux chasseurs, ce qui a peut-être entraîné une consommation accrue de certains produits. ...