... Livre second Et ne faut point penser que sainct François eut voulu contrevenir au commandement de l’Eglise par quelque singularité ou vanité. ...
Histoire du Canada et voyages que les Freres Mineurs Recollects y ont faicts pour la conversion des Infidelles
... 218 histoire du canada mon pere, soyez le bien venu Monsieur », (car on luy avoit appris quelque[s] petits mots François qu’elle prononçoi[t] [383] fort gentiment.) ...
... L’anecdote provient en réalité de Nicéphore de Calliste (voir L’Histoire ecclesiastique de Nicefore, fils de Calliste Xanthouplois, autheur grec, traduicte nouvellement du latin en françois, Paris, Guillaume de la Nouë, 1578, chap. xxxvii, p. 302). 219 ...
... Voir Opuscules ou petits traitez, dans Œuvres de François de La Mothe Le Vayer, t. ...
... Jean-François Pradeau et Chantal Marbœuf, Paris, Flammarion, 2011, p. 38). ...
... Et c’estoit la raison pour laquelle un François n’osoit se promener seul à l’escart, ou dans le village, comme les hommes pensifs font quelquefois, pour ce* qu’ils soupconnent dés aussi tost qu’ils machinoient quelque trahison, ou pensoient à quelque ...
... Cette modestie est cause qu’ils appellent nos François femmes, & les Montagnais oyes babillardes2, lors que [399] trop precipitez & boüillans en leurs actions, ils parlent tous à la fois, & s’interrompent l’un l’autre comme femmes], ce qui n’est que trop ...
... Cette anecdote, qui remonte à Diogène Laërce (Le Diogène françois tiré du grec, ou Diogène Laërtien, « Socrates », p. 108), est reprise avec plusieurs variantes par maints auteurs. ...
... François, car en cela gist la vraye charité & le vray amour que nous devons avoir l’un pour l’autre6. ...
... C’est pourquoi les voleurs devaient employer toute « leur adresse à couper les bourses » à l’insu de leurs propriétaires (François Noël et Michel L. J. ...