... Le régime alimentaire de ses habitants consistait essentiellement en du maïs, des courges, des haricots, du poisson et des fruits (voir C. E. Heidenreich, Huronia, p. 166). ...
Histoire du Canada et voyages que les Freres Mineurs Recollects y ont faicts pour la conversion des Infidelles
... de Mines, la terre est sterile : Que nous ne mangeons point l’or & l’argent, & que cela de soy ne nous tient point chaudement en Hiver : Que celui qu a du blé en son grenier, du vin en sa cave, du bestail en ses prairies, & au bout des Moruës & des Castors ...
... [Il se trouva prés de 50. hommes à ce festin, [797] lesquels furent tous rassasiez plus que suffisamment de ce grand poisson,] duquel chacun eut un bon morceau & une escuelle de la sagamité* huylée. ...
... [Le jour ensuivant* aprés avoir passé un petit saut, nous trouvasmes deux cabanes d’Algoumequins dressées sur le bord de la riviere, desquels nous traitames une grande escorce à cabaner13 & un morceau de poisson frais pour du bled d’Inde], duquel nous ...
... duquel les Sauvages qui habitent ses rives, tirent une bonne partie de l’année leur principale nourriture & aliment, car les esturgeons, brochets, & autres diverses especes de poissons qu’il y a en grand nombre sont tres-excellens & delicats au possible ...
... [Au partir de ce village, nous allames cabaner en un lieu tres-propre pour la pesche, d’où nous eumes du poisson de diverses especes] plus que suffisamment pour tout ce jour là ; nous en fismes de rostis, & du bouïllis, sans autre sauce que du bon appetit ...
... Le Huron Amantacha, ou petit Castor, fut baptisé sous le nom de Louis de Sainte-Foi dans la cathédrale de Rouen le 8 décembre 1627. Sur le déroulement de la cérémonie, voir MNF, t. II, doc. 60, p. 176-182. 5. L’original porte par erreur « 1525 ». ...
... 428 histoire du canada chemin, jamais Yroquet 1 Sauvage cogneu en ces contrées, qui estoit venu là avec vingt de ses gens, à la chasse au castor, & qui en print bien cinq cens, ne nous voulut donner aucune marque pour cognoistre l’emboucheure de la ...
... Le sejour y est assez recreatif & commode, les rivieres fournissent quantité de poissons & tres-bons, la terre donne de bons bleds, plus que pour leur necessité. ...
... ne vouloir pas permettre qu’allassions hyverner parmy les Neutres, peur de les conduire à la traicte par un chemin racourcy, ce qui leur seroit d’un grand prejudice à la verité, entant [893] qu’ils ne pourroient plus traicter avec eux & en tirer les castors ...