... Jean-Pierre Moreau, Paris, Seghers, 1991, p. 187). Mais tous les guerriers d’Amérique ne font pas preuve de mansuétude. ...
Histoire du Canada et voyages que les Freres Mineurs Recollects y ont faicts pour la conversion des Infidelles
... Blas Valera sur le traitement morbide infligé aux prisonniers par les Antis (voir Le commentaire royal, ou l’Histoire des Yncas, Roys du Peru, liv. I, chap. xi, p. 51-53). 2. ...
... Jacques Estourneau, Paris, Guillaume Chaudière, 1578, fo 321 ro). On note toutefois une surévaluation, voire une surenchère chez le récollet. ...
... de quelques jours, que le sieur de Champlain, avec le reste des Capitaines Montagnais devoient se rendre à la traite. ...
... renvoyé en son pays accompagné de deux Montagnais, & de quelques François, si aucun se presentoit, pour traitter de paix, par le moyen de ce prisonnier, pendant que l’autre demeureroit pour ostage jusque à leur retour à Kebec. ...
... jusques à leur retour : & pour faire plus valoir leur Ambassade, ils nous demandèrent un François avec eux : Je leur dis que s’il y en avoit quelques-uns qui y voulussent aller, que pour leur retour à Kebec, pendant que le Frere Gervais resta encore à la traite ...
... II, Paris, C. Reinwald et Cie LibrairesÉditeurs, 1878, p. 440). 6. Le nom est orthographié Ataensiq dans Le Grand Voyage ; Atahocan ou Attaoüacan y est nommé Ataouacan (p. 249). ...
... Le Grand Voyage était plus concis au sujet des propriétés des esprits : « les uns aux rivieres, les autres aux voyages, aux traites, aux guerres, aux choses » (id.). 3. L’adjectif qualificatif « ridicules » est absent du Grand Voyage. 4. ...
... Voir Simon Goulart, Commentaires et annotations sur la sepmaine de la creation du Monde, de G. de Saluste, Seigneur du Bartas, Paris, Abel L’Angelier, 1586, vol. 1, « Annotations sur le quatriesme jour de la Sepmaine de Guillaume de Saluste Seigneur du ...
... La moyenne région était le lieu où « se forment les fouldres, éclairs, estoilles volantes, lances de feu & semblables impressions » (Blaise de Vigenère, Traicté des cometes ou estoilles chevelues apparoissantes extraordinairement au ciel, Paris, Nicolas ...