... Assihendo, poisson, 762. Assistagueronon[,] nation, 201. Isles Assores, 125. Atahocan[,] une des divinitez des Montagnais, 504. Atty, arbre. Commoditez que les Sauvages en tirent, 783. Avarice d’un riche, 400. ...
Histoire du Canada et voyages que les Freres Mineurs Recollects y ont faicts pour la conversion des Infidelles
... Caribous ou asnes sauvages, 750. des Castors, 766. & suivans. de la chasse des Castors, 769. 770. Cap Breton, 140. le Cap. Cananée pris par les Turcs, 38. 39. Cap de Tourmente, 158. Bruslé par les Anglois, 916. & suivans. Cap de Victoire, 174. 830. ...
... Fletans, poisson, 138. 3. Typogr. orig. : « voyes ». ...
... Grondins poisson, 118. Gruës en quantité aux Hurons, 739. Guerre, 63. 71. 432. 433. Des gens de guerre, 433. — Pourquoy les Hurons font la guerre, 439. 440. Des generaux d’armées & Capitaines, 441. Font festin pour la guerre, 442. ...
... Huile de poisson, 638. Humeurs & complexion. De la diversité d’ humeurs qui se rencontrent entre diverses nations, mesme entre diverses personnes de mesme climat, 393. & suivans. Hurons, de leur chant, 176. 177. ...
... Poires converties en pierre, 821. des Poissons, 760. 761. De ceux qui se trouvent aux sauvages, 761. 762. & suivans. — Poisson armé, 765. 766. — Poisson volant, 134. — Poisson moitié rouge, 134. — Poisson qui a voix, 156. — Poisson. ...
... Requiens*, poisson, 133. Resurrection des morts parmy les Sauvages, 712. 713. des Richesses du pays, 787. 788. Riviere sainct Charles, 163. des Trois Rivieres, 173. Rocmont 1, Capitaine de Marine, 939. 945. des Roses, 784. S de la Sagesse, 846. ...
... fatigue causée par un grand bruit ou un grand travail roquette : perroquet roüelle : petite roue rut : rugissement –S– sagamité : bouillie de farine de maïs, de graisse animale et parfois de baies, confectionnée par les Amérindiens saline : chair de poisson ...
... Jeune Français dont seul le surnom huron, qui signifie « petit poisson », nous est parvenu (supra, liv. II, p. [327]). Il arrive en Nouvelle-France en 1619. ...
... Après la restitution du Canada à la France, il se rend à plusieurs reprises en Amérique, notamment à TerreNeuve en 1637, où il perçoit, au grand mécontentement des pêcheurs basques, l’impôt sur le poisson et l’huile. ...