Histoire du Canada et voyages que les Freres Mineurs Recollects y ont faicts pour la conversion des Infidelles

Histoire du Canada et voyages que les Freres Mineurs Recollects y ont faicts pour la conversion des Infidelles

Page 402

... Leurs craintes étaient fondées, comme nous l’apprend Champlain qui attribue ce contretemps à la présence d’un « vaisseau Rochelois » des « Flamans » forcé de « retourner à Paris » (Les Voyages, 1632, dans OC, t. V, 2e partie, liv.  ...

Page 405

... Je vous attendray donc en nostre Convent de Paris, où je feray prier nostre Seigneur, pour vous qui suis 13 aprés m’estre recommandé à vos sainctes prieres. Mon tres-cher Frere, À Paris ce 9. Mars 1625. Vostre affectionnez serviteur en J. C. ...

Page 406

... qu’ils ne man-[838]queroient pas de s’y rendre7, pour me reconduire en leur païs, comme ils firent à la verité8 l’année d’aprés, ainsi qu’il me fut mandé par nos Religieux de Kebec, mais l’obedience de nos Superieurs qui m’employoit à autre chose à Paris ...

Page 408

... Baye proche une tour à demy ruynee, nous ne fusmes nullement apperceus de ces guetteurs qui nous pensoient surprendre en chemin, & arrivasmes (assistez de la grace de nostre bon Dieu) à la rade de Dieppe, & de là (de nostre pied) à nostre Convent de Paris ...

Page 409

... L’entretien au xvii e siècle, Paris, Classiques Garnier, 2018, p. 223-237. ...

Page 410

... I, Paris, Charles Chappellain, 1604, fo 146 vo) et de François de Sales (Dositée de la vocation religieuse, Paris, Sébastien Cramoisy, 1633, p. 128-129). 8.  ...

Page 411

... Pierre Launay Boaistuau (L’ histoire de Chelidonius Tigurinus, sur l’Institution des Princes Chrestiens, Paris, Vincent Norment et Jeanne Bruneau, 1564, fo 50 ro et vo). 2.  ...

Page 412

... Cette apologie des observants montre déjà l’estime que le récollet portait à cet ordre, lui qui, à la fin de sa vie, ira s’établir au grand couvent des Cordeliers à Paris (voir Introduction, p. 22). 4.  Typogr. orig. : « seliers ». ...

Page 413

... Sur la rue Picpus se trouvait le couvent des Pénitents reformés du Tiers-Ordre de Saint-François (voir Félix et Louis Lazare, Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments, Paris, Félix Lazare, 1844, p. 539-540). 4.  ...

Page 414

... Hélyot, Dictionnaire des ordres religieux, Paris, 1849, t. II, art. « Jean de la Puéla », p. 514-515). 8.  ...