... Seul François Ragueneau se montre plus nuancé à son endroit en soutenant que sa traîtrise visait à préserver la vie des jésuites captifs (voir Monumenta historica missionis Novae Franciae ab anno 1607 ad 1637, dans MNF, t. ...

Histoire du Canada et voyages que les Freres Mineurs Recollects y ont faicts pour la conversion des Infidelles
... Recruté à Honfleur en 1604 par François Gravé Du Pont, il pilote cette année-là la Bonne Renommée de Pierre Du Gua de Monts, sur laquelle prend aussi place Champlain qui se rend au printemps en Acadie pour y fonder un établissement (voir HDNF, t. ...
... À l’occasion de son décès survenu le 19 mars 1666, François-Joseph Lemercier rappelle son « eloquence naturelle », sa constance et son zèle (RJ-1666, p. 4). NOUË, Anne de (1587-1646). ...
... Mais peut-être s’agit-il du « nommé Aonchiare », qui sera baptisé à Ossossané ‒ nouveau toponyme pour Tequeunonkiaye ‒ par les jésuites Charles Garnier et François-Joseph Lemercier le 20 décembre 1636 (voir RJH-1637, p. 143). OUSCOUCHE (?-ca 1627). ...
... du même souffle d’être « maistre des François » (RJH-1636, p. 91). ...
... Côté, Louise, L’alimentation et la rencontre des cultures : discours alimentaires dans Le Grand voyage du pays des Hurons de Gabriel Sagard (1623-1632) [mémoire de maîtrise], Université Laval, 1991. ...
... .), Les Récollets en Nouvelle-France. Traces et mémoire, Québec, Presses de l’Université Laval, 2019, p. 253-266. ...
... Diogène Laërce, Le Diogene françois tiré du grec, ou Diogene Laërtien touchant les vies, doctrines, & notables propos des plus illustres Philosophes compris en dix Livres, trad. François de Fougerolles, Lyon, Jean Antoine Huguetan, 1601. ...
... François escrite par S. Bonaventure, trad. Nicolas Aubespin, Lyon, François Arnoullet, 1614. Bonaventure (saint), Apologie des pauvres, dans Œuvres spirituelles de saint Bonaventure, préface de Jean de Dieu, Paris/ Gembloux, Librairie S. François/J. ...
... François de Sales (saint), Dositée de la vocation religieuse, Paris, Sébastien Cramoisy, 1633. François de Sales (saint), Œuvres complètes de Saint François de Sales, Paris, A. Desrez, 1836. ...