... ) racontée par Plutarque : « Depuis Fabricius fut eleu Consul, & comme il estoit en son camp, il vint à luy un homme qui luy apporta une missive escrite de la main du medecin de Pyrrus, par laquelle le medecin offroit de faire mourir son maistre par poison ...
Histoire du Canada et voyages que les Freres Mineurs Recollects y ont faicts pour la conversion des Infidelles
... 242 histoire du canada auquel comme il estoit en son camp estant venu un homme qui luy apportoit une missive escrite de la main du Medecin de Pyrrhus, par laquelle ce Medecin offroit de faire mourir son Maistre par poison moiennant qu’on luy promist ...
... le festin, & deffrayer* pour un jour entier, tous ses compagnons, ce qui luy fut de grand coust & despence, aussi en fut il grandement estimé : car ce festin estoit de six grandes chaudieres pleine de bled d’Inde concassé10, avec quantité de grands poissons ...
... Ils y appliquent aussi fort proprement des pierres tranchantes collées au bois, avec une colle de poisson tres-forte, & de ces fleches ils en emplissent leur carquois, qui est fait d’une peau de chien passée, qu’ils portent en escharpe sur leur dos. ...
... Les Algomequins de l’Isle3 nous avoient fait la mesme priere au Cap de Masacre4, ayant desja à ce sujet amassé sur le commun, environ quatre-vingts castors : car ils le trouvoient non seulement tres beau, pour estre d’un excellent damas incarnat, enrichy ...
... ] robes détachées, qu’elles tiennent seulement en estat pour cacher leur nudité) que les canots soient environ à cent pas d’elles, puis à mesme temps, quitans leurs robes, se jettent toutes dans l’eau, & vont à la nage (car elles sçavent nager comme poissons ...
... Ce Napagabiscou estoit Capitaine des sept autres barbares, qui l’avoient accompagné à la guerre contre les Hiroquois, d’où ils avoient amenez ses deux prisonniers, lesquels ils avoient surpris occupés à la pesche du Castor, en une Riviere autour de leur ...
... fit grand estat, puis une de castors, & une autre d’ours dans l’excellence, voyla comme* il fut grandement bien sallarié & payé, jusques à la va-[476]leur de six ou sept robes de castors, qui vaudroient en France plus de quatre-vingts escus, au prix ...
... On y adjousta encore des poissons entiers sans estre habillez*, puis des pois, des prunes, & du bled d’Inde, qu’on fit boüillir dans une grande chaudiere, brouïllé & remué le tout ensemble avec un grand aviron. [478] Je vous laisse à penser quel goust ...
... esconduit tous, excepté un nommé Pierre Magnan2, lequel prodigue de sa vie contre l’advis de ses amis se mist en chemin avec le prisonnier, & les [484] trois Montagnais moyennant douze escus qu’on luy devoit donner à son retour, avec tout le profit de ses castors ...