... Gagnon (Université de Montréal) Barbara Kirshenblatt-Gimblett (Université de New York) Khadiyatoulah Fall (Université du Québec à Chicoutimi) Bogumil Jewsiewicki-Koss (Université Laval) Jocelyn Létourneau (Université Laval) Henri Moniot (Université de Paris ...
Histoire et traditions orales des Franco-Acadiens de Terre-Neuve
... En 1952, le géographe français, Pierre Biays, écrivit un court article sur l’économie du village de Cap-Saint-Georges sans toutefois traiter en détail la vie traditionnelle de la région1. En 1964, John T. ...
... Pour ceux qui s’intéressent aux aspects linguistiques du dialecte régional, y compris la phonologie élémentaire, on en trouve une discussion à l’annexe II qui traite de la langue franco-terreneuvienne8. ...
... Cependant, en 1713, la France et l’Angleterre signèrent le traité d’Utrecht, qui mit fin à la guerre de la Succession d’Espagne, et en vertu duquel la France abandonna la colonie ...
... En 1783, le traité de Versailles remplaça l’accord conclu en vertu du traité d’Utrecht et réaffirmé par les traités de Paris et de Versailles. ...
... De plus, les termes de ce traité donnèrent une définition entièrement nouvelle du French Shore, qui comprenait aussi la région de la baie Saint-Georges et de la presqu’île de Port-au-Port où s’installeront, à partir de la fin du XVIIIe siècle, et en dépit ...
... Les Français avaient perdu tous leurs droits de possession à Terre-Neuve et, même s’ils conservaient un droit de pêche sur une partie de la côte du Petit Nord nommée le French Shore, les divers traités et actes interdisaient toute colonisation. ...
... N’ayant jamais été traités comme des sujets de valeur par la France et ayant pour la plupart vécu sur leurs terres depuis quatre ou cinq générations, les Acadiens ne virent aucun inconvénient à accepter les conditions proposées par les Anglais, qui leur ...
... Il convient de préciser, avant d’accepter ces évaluations, qu’elles furent écrites par des administrateurs et des officiers qui trouvaient gênante la présence d’une colonie permanente, qu’elle fût anglaise ou française, car, selon les traités entre les ...
... En novembre de la même année, l’ancien magistrat, James Tobin, écrivit que la plupart de ces familles étaient sur place depuis plus de 80 ans, c’est-à-dire depuis 1778, soit à une époque «antérieur[e] à l’extension du French Shore par le traité de 178338 ...