Histoires de mots solites et insolites

Histoires de mots solites et insolites

Page 18

... La lettre v se prononce [w] (vagina prononcé waguina) ; le j correspond au son [y] (juvenis prononcé youwéniss) et le ch au son [k] (machina prononcé makina). ...

Page 19

... consonne et élimine ensuite le s initial : schola > escole > école, scala > échelle ; spina > espine > épine, sponga > éponge ; strictus > estreit > étroit, studere > étudier ; strangulare > étrangler ; • la consonne initiale [w] (correspondant à la lettre ...

Page 24

... Histoire de cul « Il existe en français un mot commençant par la lettre “c” et se terminant par “l”, avec entre les deux la cinquième voyelle de l’alphabet. ...

Page 28

... Portrait de famille : • acquérir (du latin populaire acquaerere) et ses dérivés acquéreur, acquêt, acquis ; • acquisitif et acquisition (tous deux empruntés au latin) ; ...

Page 29

... Rotule (fin du xve) appartient à la même famille : il s’agit d’un emprunt savant au latin rotula, « petite roue », diminutif de rota. ...

Page 31

... Pour ce qui est du mot carnaval, il appartient bien à la famille de chair (charn xie) issu du latin caro, carnis, « viande, chair ». ...

Page 33

... volière, (s’)envoler, survoler, etc., généralement entrés en usage au Moyen-Âge, et ceux plus rares et plus récents de la famille de voler (dérober) comme voleur, voleuse (milieu du xvie) et antivol (milieu du xxe). ...

Page 34

... Dans la famille de vague, « vide », on trouve notamment le verbe vaquer (du latin vacare, « être vide, être inoccupé », d’où « qui a le temps de s’occuper de ») et l’adjectif vacant (de vacans, participe présent de vacare). ...

Page 36

... Il arrive assez fréquemment qu’une même famille de mots comprenne à la fois des mots héréditaires, usés et déformés, et des emprunts savants restés très proches du mot latin. ...

Page 44

... Au féminin, on me sert avec des frites (cinq lettres). Réponse : MOULE. Le moule et la moule ne constituent évidemment pas un doublet étymologique. Mais il s’agit de deux mots d’origine latine ayant chacun un doublet savant. ...