... Exubérante et pleine d’esprit, elle aime faire des remarques cinglantes et inattendues sur Richler ou sur n’importe qui, un trait de sa personnalité que Richler admire… du moins au début22. ...
Mordecai Richler
... 140 mordecai richler qui s’est battu en duel avec des Nazis, a frayé avec les artistes branchés de Paris et publiera bientôt un roman. Son air impassible la refroidit immédiatement27. ...
... Elle gagne son pari : au début mars, Deutsch décide d’accepter le roman à condition que Richler élimine 30 p. cent des scènes de sexe. ...
... Il fait l’éloge, non sans raison, des frères Marx, et traite Jean Cocteau de fumiste24. ...
... À Paris, il demande à Brian Moore s’il devrait ou non épouser Boudreau, et Moore lui conseille de s’abstenir, prétextant une incompatibilité de caractère36. ...
... Je r’çois le gros, gros traitement ici. La nuit dernière, la grosse Mercedes décapotable s’arrête, le cahuffeur en sort et ouvre la porte pour moi. Dedans, y’avait les Kindlers. C’est des gens ok. ...
... D’après Brian Moore, Richler traite Compton de manière injuste94. ...
... Sa décision de traiter le personnage de Melech avec un minimum de respect est probablement due, en partie du moins, à l’intervention de Weiner, qui a exhorté Richler à mettre l’accent sur Melech et les parchemins, deux éléments qu’elle considère importants ...
... Comme Richler traite des situations fictives en ayant recours à la gravité de l’autobiographie, le roman semble dans le bon ton, malgré la polémique contre la communauté juive de Montréal. ...
... Amis et ennemis 175 Richler tente un dernier séjour à Paris. En février et mars 1955, il loue un appartement de trois pièces à Montparnasse et gagne quatre-vingts dollars par mois en écrivant deux articles pour l’Unesco. ...