- Livre non disponible.
EN LIBRAIRIE LE 18 FÉVRIER 2025
Paul Dionne a grandi sur la Côte-Nord, à une époque où Blancs et Autochtones évoluaient dans des univers séparés. Un travail d'été le met en contact avec les Innus qu'il découvre différents, mais aussi semblables, contrairement à ce qu'on lui avait appris. Cette première rencontre et un séjour subséquent au Nouveau-Québec aiguisent son intérêt pour les revendications autochtones: il consacrera sa pratique d'avocat aux Premières Nations et aux Inuit.
Portages, c'est le récit vivant d'une expérience personnelle. Dans la première partie, «Le Petit Portage», les observations de l'auteur se mêlent au récit - émaillé d'anecdotes - d'événements vécus sur la Côte-Nord, au Nouveau-Québec et dans d'autres pays autochtones. La seconde partie, «Le Grand Portage», tient davantage de l'essai. L'auteur y aborde certains aspects de la question autochtone choisis en fonction de leur importance dans l'histoire, des obstacles qu'ils posent à nos relations, du traitement que leur réservent les gouvernements et les médias, ou encore de la confiance et de l'espoir qu'ils peuvent susciter.
Dans un style vif, non dénué d'une sensibilité poétique, Portages donne le goût d'un rapprochement dont nous avons tous besoin.
Table des matières
Portages. Découvertes en pays autochtones | 1 |
Préface | 9 |
Avant-propos | 11 |
PREMIÈRE PARTIE • Le Petit Portage | 15 |
CHAPITRE I • Sur la Côte-Nord | 17 |
« Chacun son affaire ! » | 17 |
Mistashipu | 23 |
Le Petit Portage | 24 |
L’occupation du Club Adams | 27 |
Le train du Nord | 30 |
Avocat à Sept-Îles | 32 |
Un peu de politique | 33 |
CHAPITRE II • Au Nouveau-Québec | 37 |
Le Québec se découvre un Nord | 37 |
Premier séjour au Nouveau-Québec | 40 |
Fort-George/Chisasibi | 44 |
L’injonction | 47 |
Les Jeux d’hiver de l’Arctique | 48 |
Le saccage de la Baie-James | 53 |
Poste-de-la-Baleine/Whapmagoostui/Kuujjuarapik | 55 |
Chasse au phoque sur la baie d’Hudson | 57 |
Ivujivik | 58 |
La Convention de la Baie-James et du Nord québécois | 63 |
Les agents du Québec | 64 |
Les « pilotes de frousse » | 67 |
Les villages de l’Ungava et du détroit d’Hudson | 70 |
Les unions mixtes | 72 |
Umingmaqautik (La ferme des bœufs musqués) | 73 |
Un anorak sur mesure | 74 |
De la pluie au Jour de l’An | 76 |
Qimmiit (Les chiens de traîneaux) | 76 |
Tuktu ! (Les caribous) | 78 |
Ratification et mise en œuvre de la Convention de la Baie-James | 79 |
Derniers jours à Fort-Chimo | 84 |
Inukjuak | 85 |
Une nuit dans l’igloo | 87 |
Abolition de la D.G.N.Q. | 89 |
Départ du Nouveau-Québec | 90 |
Retour au Nunavik | 92 |
Pêche à l’omble de l’Arctique | 94 |
L’art inuit | 95 |
Les fusions municipales | 96 |
CHAPITRE III • Au sud du Nouveau-Québec | 99 |
Les droits constitutionnels des Autochtones | 99 |
Des peuples « disparus » encore bien vivants | 103 |
Récits oraux et témoins aînés | 105 |
Un peuple pacifique | 107 |
Par quatre chemins | 108 |
La vie à l’extérieur des réserves indiennes | 111 |
Le Camp des Dix | 115 |
Excursion sur la Manawan | 117 |
DEUXIÈME PARTIE • Le Grand Portage | 121 |
CHAPITRE IV • Les nombreux aspects de la question autochtone | 123 |
Le combat des autres | 123 |
Les choses ont-elles vraiment changé ? | 124 |
CHAPITRE V • Des choses dont on parle | 129 |
« Croyez-moi, je les connais ! » | 129 |
L’aspect physique et la culture | 133 |
Du point de vue des Autochtones… | 135 |
…à l’« appropriation culturelle » | 136 |
Les pensionnats indiens | 140 |
Dernier épisode : les pensionnaires disparus | 146 |
Réconfort aux malades, rites funéraires et décès prématurés | 149 |
Les réserves indiennes et la Loi sur les Indiens | 151 |
L’exemption fiscale | 159 |
CHAPITRE VI • Des choses dont on devrait aussi parler | 163 |
Empiétements et dépossessions | 163 |
Reconnaître la place qui revient aux Autochtones… | 173 |
… sans crainte de perdre la sienne | 176 |
De l’effritement du « statut indien »… | 177 |
…à l’émancipation économique | 179 |
Les défis de l’émancipation économique | 184 |
La réconciliation économique | 186 |
Et pour finir, l’humour… | 187 |
… et la modestie ! | 190 |
ÉPILOGUE • L’Été Indien | 193 |
Lectures et documentaires suggérés | 199 |
Table des matières | 201 |