... de la Louissianne, les mœurs des sauvages, leurs religions, leurs dances, leurs coutumes ; ensuitte je traiteray des établissements des François, ce qu’ils font dans ce pays, leur traitte, leurs voyage, en un mot la vérité de tout. ...
Regards sur le monde atlantique
... Voir Pierre-François-Xavier de C, Histoire et description generale de la Nouvelle France [...], Paris, Nyon, , vol. , livre ; et André P, Fleur de lys and ...
... Antoine-Simon L P P, Histoire de la Louisiane [...], Paris, De Bure, Veuve Delaguette et Lambert, , vol. , p. . ...
... Jean-François-Benjamin D M, Mémoires historiques sur la Louisiane [...], Paris, Cl. J. B. Bauche, vol. , p. -, où Dumont/Le Mascrier n’insiste pas sur le repas servi aux ambassadeurs, comme Dumont le fait ici. ...
... Avec des éguilles rengées, comme je l’ai dit cy-dessus, j’ay repiqué moi-même les traits du dessin avec du laict d’une femme nourissant un garçon. Cela m’a causé pendant huit à neuf jours une fièvre . Voir infra, p. []. . ...
... Ethnographie sont posées des cannes, proche à proche, et lassées sur une autre canne de travers, sur laquelle nate ils y mettent une couverture qu’ils auront été traitées à quelque François, ou bien ils auront dessus quelques couvertures de leurs ...
... ., Journal de la société des Américanistes de Paris, nouvelle série, vol. , , p. -). ...
... Et je puis bien dire que ce n’est que par la seule faute d’un seul homme, qui nous a privé de si bons et si charitables sauvages, car ils aimoient les François et ne désiroient pas mieux de les soulager en tout et de traiter avec eux touttes sortes ...
... .], Paris, De Bure, Veuve Delaguette et Lambert, , vol. , p. -). Il s’agit du Sciaenops ocellatus ou ombrine tropicale, toujours avidement recherché par les chefs de la Louisiane. . ...
... D’autres, enfin, seront traiteurs, boulangers et cabartiers. C’est tout dire que chacun fait le commerce qu’il peut pour se soutenir. ...