... au pouvoir royal le er juin ; baptême de la fille de Dumont, Marie-Françoise, à La Nouvelle-Orléans le novembre ; la famille Dumont demeure dans une habitation en aval de la ville avec trois esclaves noirs L’habitation de Dumont sur le Mississippi ...
Regards sur le monde atlantique
... Le neuf au dix du même mois, ce n’est que par le secours du ciel et à la faveur de l’étoille de la mer, je veux dire la Sainte Vierge Marie, que nous ne succombâmes pas dans la tempeste que nous essuyâmes, et voicy comme elle se comporta à notre égard ...
... Jacques-François Dumont a dû mourir à l’hiver , car l’inventaire de ses affaires a été dressé à compter du mars (ANF, Minutier central, XLVI, [ mars ]). À ce moment-là son fils aîné était déjà décédé. ...
... Marie, pour aller dans ce Nouveau Monde qu’on nommoit alors le Missisipy. ...
... L’un étoit l’Hercule, commendé par Mr de Chamelin ; le second, c’étoit le Mars, par Mr de Roquefeuille ; et le troisième l’étoit par M. ________. ...
... Enfin notre flutte, la Marie, fut choisie pour brûlot en cas de combat. Le tout réglé ainsi et ayant reçu mes #, nous partîmes touts cinq pour aller dans le Nouveau Monde. ...
... Alors le Mars lui tira quelques coups de canon à boulet, le capitaine de cette balande parut amener, et s’étant approcher du Mars il fit appareiller et commença à s’enfuir*. ...
... de roy, le Mars la remorguoit. ...
... Enfin le Mars, qui étoit le meilleur voilier, alloit toujours le premier, quoiqu’il suivoit cependant la petitte balande nomée la Marie dans laquelle j’étois, en sondant la passe et y mettant des balises. ...
... Mais celui qui commendoit le grand fort de Pensacolle ne fut pas regardé de même, car étant venu à bord de Mr de Chamelain, il n’ust que des nazardes, même du soldat, et renvoyer prisonier à bord dans le Mars, ce qui fait voir que la valeur dans la guerre ...