... Il est bien vray qu’ils regretoient bien des François qui avoient été tués avec luy, et lorsque quelque esclaves françoises leur faisoit entendre pourquoy ils l’avoient faits sur le tout, ayant eu assez belle la veille de ce coup de tuer le Sr Chepart ...
Regards sur le monde atlantique
... Alors le Sr Mesplet lui fit réponce que ce n’étoit pas l’intention du chef françois, qu’ils avoient été envoyez pour sçavoir s’il vouloit être amy du François, que s’il le vouloit être, il n’avoit qu’à parler. ...
... Telle fut là la mort de ces deux pauvres François, qui ne perdirent ainsi la vie que pour s’être laissés prendre et mener chez eux. ...
... Les Chactas y entrèrent donc sans y trouver aucun obstacle, et se saisirent des Françoises, qui s’estimèrent heureuses de tomber entre des mains qui venoient au nom et pour le François. ...
... Ils n’y virent que de marques d’incendie et des places encore teintes du sang des François. C’étoit un spectacle affreux et qui n’inspiroit qu’horreur et que vengeance. On y mit pourtant pied à terre. ...
... Mais Dieu, qui avoit retiré son bras vengeur desur le reste des François qui avoient échapés, donna lui-même la terreur aux ennemis, et le Grand Chef des . ...
... D’autres venoient dans la tranchée baisser [baiser] pour ainsi dire la main des soldats françois. ...
... Il y eut deux François tués dans cette action et leurs femmes prises esclaves, et douze ou quinze sauvages de ce village de massacrés. Après ce beau coup les Natchez se retirèrent à leur nouvel [] établissement. ...
... . - ; et le « Plan du fort des sauvages Natchez bloqué par les François le e janvier et detruit le du dit mois », BNF, Estampes, VD () -FOL. ...
... Lorsqu’en France on ut appris ce massacre arrivé au poste des Natchez, et l’embaras où pouvoit être les autres François qui étoient dans le païs, comment donc leur donner du secour ? On fit entendre . ...