tentation de l'épopée dans les Relations des jésuites (La)

tentation de l'épopée dans les Relations des jésuites (La)

Page 26

... Ainsi que l’observe Tzvetan Todorov, l’évolution des formes du discours suit de près l’histoire des mentalités : Comme n’importe quelle institution les genres mettent en évidence les traits constitutifs de la société à laquelle ils appartiennent. […] ...

Page 29

... Prolongeant les investigations des poéticiens, nous ferons ressortir la présence de traits épiques dans les Relations. ...

Page 30

... d’une manière vrai-semblable et merveilleuse » (Traité du poème épique, livre 1, Hamburg, Hamburg Buske Verlag, 1981 [1726], p. 13). ...

Page 31

... , Paris, Seuil, 1989, p. 95. « Art poétique », dans Épîtres, Paris, Société d’édition « Les Belles Lettres », 1934, v. 99-103. ...

Page 32

... L’Art poétique, Paris, Bordas, 1963, ch. III, v. 302-306. Traité du poème épique, livre II, p. 125. Sur la question, lire les pages 135 à 154 du Traité du poème épique, livre II. Esthétique, vol. IV, p. 102. ...

Page 33

... Mimésis, Paris, Gallimard, 1968, p. 21. ...

Page 38

... La référence et la participation du monde représenté au passé, voilà le trait constitutif formel du genre épique4. » Les jésuites ne procèdent guère différemment quand ils nous projettent tout à coup dans l’Antiquité gréco-latine, aux débuts du christianisme ...

Page 40

... II, Paris, Société d’édition « Les Belles Lettres », 1929, livre VIII, v. 378-389). ...

Page 43

... Monsieur le Gouverneur fit l’honneur à nos Peres, de visiter leur College, qui, à la verité, n’est pas si peuplé que celuy de Paris. Aussi Rome n’estoit pas si grande ny si triomphante sous Romulus19, que sous Jules Cesar » (RJ, 1658, p. 17). ...

Page 48

... Contre un peuple maître de la terre et des ondes, la fortune ne prête à aucune nation l’appui de sa jalousie ; c’est toi qui es la cause de tes maux, Rome, devenue le bien commun de trois maîtres, et ces funestes traités pour un impossible partage de ...