Terra Nostra célèbre la cartographie du Canada et permet de partager cette incroyable ressource historique conservée dans les fonds de Bibliothèque et Archives Canada. Cette institution réunit un grand éventail de réalisations cartographiques, qui s’étendent des portulans préparés par les premiers explorateurs aux images aériennes récentes des floes (ou glacesflottantes) de la côte Est.
Les cartes du Canada ont servi à plusieurs, et ont rempli de multiples fonctions. Elles ont entretenu, chez les premiers marchands et aventuriers, la promesse de gloire et de fortune ; les chefs d’armée s’en sont servis pour consolider leur mainmise territoriale ; les politiciens ont, grâce aux cartes, légitimé l’empire qu’ils ont établi au pays ; les hommes d’affaires y ont eu recours pour proclamer leur fière appartenance à la communauté ; enfin, les cartes témoignent du type de collectivité que les simples citoyens veulent léguer à leurs enfants. Dépositaires de nos pensées et réflexions, les cartes canadiennes montrent les exploits techniques que notre pays a accomplis, et nous font mesurer l’évolution du savoir géographique. Elles sont une fenêtre ouverte sur le monde.
Table des matières
Terra Nostra. Les cartes du Canada et leurs secrets | 1 |
Sommaire | 7 |
Remerciements | 8 |
Avant-propos | 11 |
Préface | 13 |
I • Visualiser le Canada | 17 |
Chapitre 1er: Le passage vers l’Orient | 25 |
La gravure sur bois | 32 |
Chapitre 2: Murray cartographiele Saint-Laurent | 37 |
Les ingénieurs militaires britanniques | 42 |
Chapitre 3: «Fermes gratuites pourun million de personnes» | 49 |
Diffuser le message | 54 |
II • Parfaire nos villes | 59 |
Chapitre 4: La maquette de Québec | 65 |
Des jouets de prince | 67 |
Chapitre 5: La vue en plongée | 73 |
La lithographie en couleur | 78 |
Chapitre 6: Les cartes destinées aux assurances | 83 |
Goad s’installe à Londres | 88 |
III • Trouverson chemin | 93 |
Chapitre 7: La cartographie de la côte atlantique | 99 |
La gravure sur cuivre | 106 |
Chapitre 8: La ruée vers l’or du Klondike | 111 |
Le gouvernement fédéral intervient | 118 |
Chapitre 9: Des cartes pour le loisir des automobilistes | 123 |
L’impression offset | 128 |
IV • Le tracé à l’échelle du paysage | 135 |
Chapitre 10: Les cartes de comté vendues de porte à porte | 143 |
Le colportage | 149 |
Chapitre 11: La phototopographiede Deville | 153 |
Les levés dans les Rocheuses | 159 |
Chapitre 12: Les armes de la Grande Guerre | 163 |
L’héliographie | 172 |
Conclusion | 177 |
Suggestions de lectures | 179 |
Index | 185 |
Ce livre a fait parler de lui :
-
Terra nostra compose donc au total une sorte de portrait général du pays à travers sa cartographie. Atlas des atlas, il propose un panorama géographique, mais en même temps historique, sociologique et même idéologique du Canada. Les cartes s'y révèlent porteuses d'une multiplicité de fonctions, comme des concentrés illustrés de pouvoir et d'idéologie, de rêve et de vision du monde. Elles ont stimulé les fantasmes de gloire et de fortune des premiers explorateurs du continent. Elles ont assuré la mainmise territoriale des conquérants. Elles ont aussi, tout simplement, permis de mieux comprendre cette portion de notre planète devenue «notre terre»
.
Le travail original est mené de main de maître, dans une langue simple et belle relayant des connaissances profondes du sujet, par Jeffrey S. Murray, archiviste principal à Bibliothèques et Archives Canada. Dès les premières lignes, il affirme occuper «le meilleur emploi du monde» puisqu'il se consacre depuis vingt ans à l'acquisition, la conservation et l'analyse de documents sur «l'héritage cartographique du Canada». Le fonds de l'institution, qui a servi à la production de l'ouvrage, comprend 1,7 million de cartes, dont certaines produites par les hommes du général Murray, évidement.
Stéphane Baillargeon, Le Devoir
-
Voici ce qui n'est ni un atlas ni une histoire du Canada, mais qui, par la force des choses et le mystère des cartes, raconte le destin de la moitié de l'Amérique du Nord.
Superbement reproduites, les cartes nous racontent tout le rêve d'un pays à naître, de la recherche du passage vers l'Ouest à la guerre de Sept Ans et à la première grande guerre mondiale.
Jean Paré, L’Actualité
-
There are those who think maps are a tool for finding your way around. Then there are people like the young Austrian who once told me, "I love maps. Even when you're totally lost you know where things are." They were his religion, a place where everything had its appointed location and meaning, even if these weren't always disclosed to him. As Jeffrey Murray puts it in Terra Nostra, some of us revere maps: as symbols of order, or ideals of clarity in graphic design, or doorways to history.
Murray's "Selected Readings" appendix indicates that four of the essays - on bird's-eye perspective lithographs, Canadian road maps, Klondike gold rush cash-ins, and the settlement advertising campaigns - are pioneering attempts at their subjects. There's plenty more here to inspire the potential historian, or anyone who loves maps.
Ted Smith, Montreal Review of Books
-
Terra Nostra est un ouvrage érudit accessible toutefois à tout lecteur qui peut ainsi prendre plaisir à suivre l'évolution de la cartographie. De même, le spécialiste trouvera matière à satisfaire sa curiosité et à combler ses lacunes sur le sujet. La technologie élaborée depuis la fin du 18e siècle est particulièrement bien exposée et illustrée. Il faut rendre hommage aussi à la qualité de l'édition : le choix des illustrations et leur reproduction servent opportunément la démonstration et ajoutent au plaisir de l'oeil.
Raymonde Litalien, Scientia Canadensis