... Habités des traits culturels qu’ils conservent – la joie de vivre, alliée à un sens aigu de l’ironie, d’un amour farouche de la famille ...
Une race d'étrangers
... Les entretiens que Dyke Hendrickson a menés avec des Franco-Américains dans les années 1970, auprès d’une génération qui avait alors dépassé l’âge mûr, reflètent ces attitudes. « Notre famille n’a jamais cru qu’il fallait se plaindre […] nous avons pris ...
... On peut sortir la famille des maisons d’ouvriers et la déplacer dans une banlieue, mais il est beaucoup plus difficile de sortir l’expérience des maisons d’ouvriers des familles. ...
... Un nombre comparable (77 %) a indiqué qu’un membre de leur ménage ou de leur famille parlait couramment la langue. Cela représente un degré de survie linguistique étonnamment élevé. ...
... Lors de la discussion qui a suivi le film, un spectateur a déclaré que cinq générations de sa famille avaient vécu à Woonsocket et que ses petits-enfants pouvaient encore lui parler en français. À Manchester, le film a reçu un accueil plus froid. ...
... nom de famille. ...
... Selon le recensement canadien de 1911, il vit toujours à ThetfordMines avec la fille aînée de sa seconde épouse et sa famille Dubois. Le même recensement indique qu’à cette époque, l’épouse de Joseph vit ailleurs à Thetford-Mines. ...
... Merci infiniment à la famille Vermette pour son soutien, en particulier à Ida Lorraine Vermette McDonald pour ses renseignements et à Erica Vermette pour les cartes originales qu’elle a préparées pour cet ouvrage. ...
... Crawford, Mary Caroline, Famous Families of Massachusetts, 2 volumes, Boston, Little, Brown, 1930. ...
... Moran, William, The Belles of New England : The Women of the Textile Mills and the Families Whose Wealth They Wove, New York, Thomas Dunne Books, 2002. ...