Une race d'étrangers

... Pour Nickerson en tant que marchand de poisson (en tant qu’associé dans Ebenezer Nickerson & Co.), voir Boston Directory 1858, p. 273. Pour ses activités franc-maçonniques, voir William Richard Cutter et William Frederick Adams (dir.) ...

... Au xixe siècle, à Lewiston, ces groupes étaient aussi distincts qu’un poisson l’est d’un citron vert. Des endroits comme Lowell et Lewiston, après exemple, a tenu des registres sur la composition ethnique de sa main-d’œuvre au 20e siècle. ...

... Les Canadiens anglais vivant aux États-Unis ont tendance à s’assimiler facilement à la vie au sud de la frontière63. Le mouvement de ces anglophones à travers la frontière n’a pas le caractère fiévreux du mouvement canadien-français. ...

... Pour les forces armées américaines en tant qu’agents d’assimilation culturelle, voir Mary Mackinnon and Daniel Parent, « Resisting the Melting Pot : The Long Term Impact of Maintaining Identity for Franco-Americans in New England », Working Paper no 75 ...

... L’amoncellement des déchets dans les maisons d’habitation ou autour d’elles règne, comme les eaux grasses, les déchets de viande, de poisson et de légumes en décomposition ainsi que les carcasses [d’animaux morts], donnant ou générant des germes de maladies ...

... La Cabot Company n’a pas une telle pitié pour les pauvres esclaves qui lui sont liés par les nécessités de l’existence ; ils meurent d’un poison lent, qui a germé dans la saleté que la direction de l’entreprise a laissé couler sur le sol en ruisseaux ...

... La viande ou le poisson avec des pommes de terre et du pain 3.  Mass. BSL, Sixth Annual Report, Boston, 1875, p. 191-450 (« Condition of Workingmen’s Families »). 4.  Ibid., p. 337. ...

... c h a pi t re 1 1 Les Franco-Américains et l’américanisme Contrairement aux groupes d’immigrants précédents, les Mexicains et autres Latinos ne se sont pas assimilés à la culture dominante des États-Unis, formant plutôt leurs propres enclaves politiques ...

... D’abord, les Canadiens français venus en Nouvelle-Angleterre à l’époque en question n’avaient pas l’intention de s’assimiler à la culture angloprotestante. ...

... Dans cette optique, la naturalisation n’était pas un outil d’assimilation culturelle, mais un moyen de promouvoir les intérêts francoaméricains dans les limites des frontières des États-Unis. ...