... Et comme disait Marie-Paule en transportant les bagages sous la pluie : « Ils ont parlé du baptême et de l’eau et la pluie n’a pas cessé de tomber… » Ma mère, par Suzie Mark. ...
Aitnanipan
... S h e t a n - P i s h u m u • Le mois de sainte Anne Hélène a confectionné avec l’aide de Marie-Paule plusieurs paires de mocassins qu’elle compte vendre pendant notre prochain voyage à la fin du mois. ...
... Sainte Anne, c’est la mère de Marie, et par conséquent, la grand-mère de Jésus. Nukum, ma grand-mère, qu’ils disent. C’est donc normal qu’une culture dévouée à la famille et convertie au christianisme lui porte un culte particulier. ...
... Je l’ai nourri comme les autres, mais il a dû être hospitalisé et il est décédé (le 24 mars 1958). C’est le premier à qui j’ai donné du lait de vache, car mes seins ne donnaient plus de lait. ...
... Le dernier départ avec les enfants remonte à la naissance de Marie-Paule et ce fut par la suite la nouvelle habitude du lait de vache qui commençait. Après Marianna, Réjeanne (Kessin) vint au monde (10 février 1966). ...
... Le filet de pêche de William remplaçait Ma mère, par Suzie Mark. « Le chapeau des femmes innues : la pointe orientée vers la gauche indique une femme mariée, la pointe orientée vers le centre ou vers l’arrière indique une femme célibataire, puis la pointe ...
... William nous a bien fait rire en rentrant dans la maison avec la jaquette de Marie-Paule sur le dos et une serviette sur la tête. Je l’ai bien vu passer devant moi, mais sans le reconnaître. ...
... On a appris le décès de la mère de Georges Bacon, un Innu de Pessamit qui a marié Louise Mark (la fille d’Antan et de Mani-Tesha) et qui vit à Unamen Shipu depuis ce temps. J’ai passé une bonne partie de la soirée à projeter des diapositives. ...
... Marie-Paule me raconta l’histoire de la tragédie du 12 décembre 1976 qui coûta la vie à Pierre Lalo, le mari d’Agnès, et à son frère Athanas. Ça s’est passé exactement à l’endroit où nous nous trouvions cet après-midi. ...
... Marie-Paule, qui est en congé aujourd’hui, les a brodés avec patience. Ces deux sacs fabriqués en grosse toile de tente seront très robustes et fort utiles. Tout le monde m’agace en me disant que je suis trop gâté, particulièrement Adéline. ...