De la république en Amérique française
Anthologie pédagogique des discours républicains au Québec 1703-1967
Marc Chevrier, Louis-Georges Harvey, Stéphane Kelly et Samuel Trudeau
- 44,95 $PapierISBN: 9782894487358
-
19,99 $PDFISBN: 9782896647675
Le format PDF est un fichier électronique du livre, qui pourra être téléchargé sur votre poste, le téléchargement sera possible pour les 48 heures suivant l’achat. Votre nom ainsi que le copyright apparaîtront en filigrane et en bas de chaque page du fichier PDF.
-
19,99 $ePubISBN: 9782896647682
Le format ePub est un fichier électronique du livre, qui pourra être téléchargé sur votre poste, le téléchargement sera possible pour les 48 heures suivant l’achat. Votre nom ainsi que le copyright apparaîtront en filigrane et en bas de chaque page du fichier ePub.
La république incarne entre autres la liberté et la souveraineté du peuple, la vertu publique, la lutte contre la corruption du pouvoir et de l'argent, l'indépendance et l'instruction du citoyen.
Les auteurs de cette anthologie proposent les meilleurs discours républicains qui ont façonné l'histoire québécoise de la Nouvelle-France à la Révolution tranquille. Certains textes seront appréciés pour leur audace et leur caractère polémique, d'autres pour leur grande valeur littéraire. Ces discours fournissent des clés précieuses pour réinterpréter notre histoire nationale, ses épreuves, ses ruptures comme ses constantes.
Cette anthologie présente une autre façon de lire l'histoire du Québec, au-delà des lectures courantes: fédéralistes contre souverainistes, libéraux contre conservateurs. Les républicains québécois étant d'ardents défenseurs de la souveraineté du peuple, ce livre aidera à comprendre la genèse et l'évolution de la démocratie au Québec.
Des textes de
L'Assemblée législative du Bas-Canada, Raymond Barbeau, Honoré Beaugrand, François Blanchet, Télésphore-Damien Bouchard, Pierre Bourgault, Arthur Buies, Ève Circé-Côté, André Dagenais, André D'Allemagne, Louis-Antoine Dessaulles, Antoine-Aimé Dorion, Jean-Baptiste-Éric Dorion, Joseph Doutre, Pierre du Calvet, Clément Dumesnil, Gérard Filion, Jules Fournier, Louis Fréchette, François-Xavier Garneau, Edmond-Charles Genêt, Paul Gérin-Lajoie, Jacques Godbout, Paul Gouin, Jean-Charles Harvey, Daniel Johnson, Henri-Gustave Joly, Maurice Laframboise, le baron de Lahontan, Hermas Lalande, Godfroy Langlois, Pierre Laporte, André Laurendeau, Wilfrid Laurier, Burton Ledoux, la Ligue de l'enseignement, Alphonse Lusignan, Pierre Maheu, Honoré Mercier, Henry Mézières, Esdras Minville, Charles Mondelet, Robert Nelson, Joseph Papin, Louis-Joseph Papineau, Jacques Perrault, Joseph-François-Xavier Perrault, le Rassemblement pour l'indépendance nationale, Maxime Raymond, Raoul Roy, Maurice Séguin, Joseph-Charles Taché, Pierre Elliott Trudeau, Edmond Turcotte, Pierre Vadeboncoeur, Denis-Benjamin Viger.
Marc Chevrier est professeur de science politique à l'Université du Québec à Montréal. Il a publié, aux éditions du Boréal, Le Temps de l'homme fini (2005) et La République québécoise (2012).
Louis-Georges Harvey est professeur au Département d'histoire de l'Université Bishop. Il a publié de nombreux articles sur l'histoire du mouvement patriote ainsi qu'une monographie sur le sujet, Le Printemps de l'Amérique française, parue aux éditions du Boréal en 2005. Il est devenu membre de la Société des dix en 2011.
Stéphane Kelly est professeur de sciences sociales au cégep de Saint-Jérôme. Il a été membre du comité de rédaction des revues Possibles et Argument pendant plusieurs années et a publié aux éditions du Boréal de nombreux essais, dont La Petite Loterie (1997) et À l'ombre du mur. Destin et trajectoires de la génération X (2011).
Samuel Trudeau est conférencier et professeur. Il a enseigné l'histoire de l'Europe contemporaine à l'Université du Québec à Hull. Il est présentement coordonnateur et professeur au Département d'histoire-géographie du collège de Maisonneuve.
Table des matières
De la république en Amérique française. Anthologie pédagogique des discours républicains au Québec 1703-1967 | 1 |
Remerciements | 7 |
Introduction au républicanisme québécois | 9 |
Les origines du républicanisme moderne | 25 |
Chapitre 1 • La république, un idéal concret et émancipateur | 39 |
Dialogues de M. le baron de Lahontan et d’un Sauvage dans l’Amérique septentrionale, 1703 (Baron de Lahontan) | 42 |
Les Français libres à leurs frères les Canadiens, 1793 (Henry Mézières et Edmond-Charles Genêt) | 45 |
Mémoire sur le climat révolutionnaire au Canada, 1793 (Henry Mézières) | 50 |
Discours à l’Assemblée du Bas-Canada, 10 janvier 1833 (Louis-Joseph Papineau) | 52 |
Déclaration d’indépendance du Bas-Canada, 28 février 1838 (Robert Nelson) | 62 |
Histoire du Canada, Discours préliminaire, Livre I, 1845 (François-Xavier Garneau) | 66 |
Des vrais principes politiques, 1849 (Clément Dumesnil) | 71 |
Six lectures sur l’annexion du Canada, 1851 (Louis-Antoine Dessaulles) | 82 |
La monarchie et la république (La Lanterne), 1869 (Arthur Buies) | 93 |
Petite histoire des rois de France, 1883 (Louis Fréchette) | 102 |
Deux grandes républiques, 1875-1893 (Honoré Beaugrand) | 108 |
La république de 1848, 1897 (Godfroy Langlois) | 116 |
Examen de conscience, 1909 (Jules Fournier) | 123 |
Papineau – La royauté britannique, 1903-1924 (Ève Circé-Côté) | 126 |
Républicanisme contre caciquisme, 1933 (Télesphore-Damien Bouchard) | 136 |
Les Demi-civilisés, 1934 (Jean-Charles Harvey) | 141 |
Le peuple et la lutte de l’homme du commun, 1945 (Edmond Turcotte) | 144 |
La république, un idéal politique et moral, 1948-1950 (André Laurendeau) | 151 |
Saper la majesté de l’État, 1958 (Pierre Elliott Trudeau) | 157 |
La situation des Canadiens français, 1959 (Raoul Roy) | 160 |
La reine d’Angleterre, 1964 (Pierre Bourgault) | 168 |
Chapitre 2 • La corruption | 173 |
Considérations sur les effets qu’ont produits la conservation des établissemens du pays, les moeurs, l’éducation, etc., de ses habitants, 1809 (Denis-Benjamin Viger) | 176 |
Adresse à tous les électeurs du Bas-Canada, 1827 (Louis-Joseph Papineau) | 183 |
Les idées monarchistes de monsieur Cartier, 1865 (Maurice Laframboise) | 189 |
Comment l’Angleterre a corrompu l’Irlande, 1865 (Joseph-François-Xavier Perrault) | 196 |
Armée permanente, corruption, dette publique, 1867 (Alphonse Lusignan) | 203 |
La caverne des 40 voleurs, 1881 (Wilflfrid Laurier) | 209 |
Sir Lomer Gouin ou le premier ministre des contracteurs, 1912 (Jules Fournier) | 216 |
Le Catéchisme des électeurs, 1934 (Texte anonyme) | 220 |
Manifeste de l’Action libérale nationale, 1935 (Paul Gouin) | 231 |
Gigantisme industriel, démocratie et corruption, 1942 (Burton Ledoux) | 236 |
La machine électorale, 1952 (Pierre Laporte) | 241 |
Chapitre 3 • La domination coloniale | 247 |
Appel à la justice de l’État, 1784 (Pierre du Calvet) | 250 |
Les 92 Résolutions, 1834 (Assemblée législative du Bas-Canada) | 260 |
Discours à Saint-Laurent, 15 mai 1837 (Louis-Joseph Papineau) | 265 |
Adresse de la Confédération des six comtés au peuple du Canada, 24 octobre 1837 (Louis-Joseph Papineau) | 271 |
Six lectures sur l’annexion, 1851 (Louis-Antoine Dessaulles) | 278 |
Le clergé et le colonialisme, 1869 (Arthur Buies) | 284 |
Le lien colonial c’est la banqueroute, 1878 (Joseph-Xavier Perrault) | 287 |
L’Avenir du Canada, 1893 (Honoré Mercier) | 291 |
Lettre ouverte au prince de Galles, 26 juillet 1908 (Jules Fournier) | 295 |
Halte-là ! Patriote: que penser de notre école politico-théologique, de l’impérialisme qu’elle professe, du nationalisme qu’elle censure ?, 1917 (Hermas Lalande (Jean Vindex)) | 299 |
Programme fédéral du Bloc, 1943 (Maxime Raymond) | 303 |
Pour un mouvement républicain, 1948 (Gérard Filion) | 306 |
La théorie du roi nègre, 1958 (André Laurendeau) | 310 |
L’Autorité du peuple, 1965 (Pierre Vadeboncoeur) | 316 |
Le colonialisme au Québec, 1966 (André D’Allemagne) | 321 |
Les Normes, 1968 (Maurice Séguin) | 327 |
Chapitre 4 • Éducation et vie civique | 333 |
Sur l’instruction publique aux États-Unis, 1819 (Denis-Benjamin Viger (Un monsieur canadien)) | 336 |
Sur l’éducation politique du peuple, 1831 (Charles Mondelet (Pensez-y bien)) | 341 |
Extrait inédit d’un voyage aux États-Unis, 1836 (Denis-Benjamin Viger (Un Canadien)) | 345 |
Essai sur le sixième anniversaire de la fondationde l’Institut canadien, 1852 (Joseph Doutre) | 349 |
Pour un système général et uniforme d’éducation élémentaire, 1856 (Joseph Papin) | 355 |
Le combat pour un système d’instruction publique, 1864 (Arthur Buies) | 360 |
Sur l’instruction obligatoire, 1876 (Honoré Mercier) | 365 |
Manifeste pour l’instruction publique, 1902 (Godfroy Langlois et la Ligue de l’enseignement) | 370 |
Patriotards endormeurs, 1905 (Télésphore-Damien Bouchard) | 375 |
L’école gratuite, laïque et obligatoire, 1938 (Jean-Charles Harvey) | 378 |
Le citoyen canadien-français, 1946 (Esdras Minville) | 381 |
École, famille et laïcité, 1963 (Pierre Maheu) | 387 |
La confessionnalité est une perversion, 1966 (Jacques Godbout) | 392 |
Chapitre 5 • Les institutions et les symboles de la république | 399 |
Appel à la justice de l’État, 1784 (Pierre du Calvet) | 402 |
Appel au Parlement impérial et aux habitants des colonies anglaises, 1824 (François Blanchet) | 414 |
Adresse à sa très gracieuse Majesté, 1833 (Assemblée législative du Bas-Canada) | 423 |
Les 92 résolutions, 1834 (Assemblée législative du Bas-Canada) | 431 |
Programme de L’Avenir et Manifeste électoral, 1851 (Jean-Baptiste-Éric Dorion) | 439 |
De l’union des provinces de l’Amérique britannique du Nord, 1858 (Joseph-Charles Taché) | 447 |
Discours à l’Assemblée du Canada-Uni, 1865 (Henri-Gustave Joly) | 458 |
Discours à l’Assemblée du Canada-Uni, 1865 (Antoine-Aimé Dorion) | 463 |
Conférence à l’Institut canadien de Montréal, 1867 (Louis-Joseph Papineau) | 470 |
Un sénat républicain, 1898 (Godfroy Langlois) | 478 |
La Couronne et la constitution canadienne, 1948 (Jacques Perrault) | 483 |
La constitution de la République laurentienne, 1960 (Raymond Barbeau) | 490 |
Le serment d’allégeance à la Reine, 1962 (André d’Allemagne) | 502 |
L’abolition de la fonction de lieutenant-gouverneur et la constitution du Québec libre, 1966 (Rassemblement pour l’indépendance nationale) | 505 |
Lettre à Élizabeth II et la République du Québec, 1966 (André Dagenais) | 510 |
Égalité ou indépendance, 1966 (Daniel Johnson) | 518 |
Rapport de la Fédération libérale du Québec, 1967 (Paul Gérin-Lajoie) | 524 |
Table des matières | 531 |
Ce livre a fait parler de lui :
-
Plusieurs discours très intéressants dans ce bouquin.
André Pratte, La Presse
-
Une magnifique et importante anthologie du républicanisme au Québec, du début du 18e siècle à 1967 qui met en lumière la continuité de la présence de cette idée dans notre société.
Les textes réunis dans cette anthologie sont essentiels. Et ils sont extraordinairement actuels.
À l'heure où la notion de liberté est galvaudée et récupérée par des commentateurs qui s'en réclament faussement, retracer l'idée républicaine revisitée dans l'histoire intellectuelle du Québec, permet, grâce à cet ouvrage, d'approfondir une notion qui se réduit trop, à mon sens, à la liberté privée d'un individualisme qui oublie qu'il doit s'inscrire dans sa communauté politique.
Ianik Marcil, Le Huffington Post
-
Peut-être le message essentiel de ce livre se loge-t-il dans la dizaine de pages de l'introduction : "Libéralisme et républicanisme se sont longtemps entremêlés, par les personnes, les doctrines et les événements politiques. Nous essaierons ici de les séparer, en forçant certes un peu le trait, au risque d'abuser du schématisme". En fait, l'objectif est atteint sans véritable abus, tant les auteurs excellent à rendre patentes les différences et même les nuances.
Laurent Laplante, Nuit blanche
-
On doit à Marc Chevrier, Louis-Georges Harvey, Stéphane Kelly et Samuel Trudeau la préparation de cet ouvrage de 529 pages qui vise à faire découvrir au public francophone l’existence d’une véritable tradition républicaine québécoise. Cette anthologie comporte près de 80 extraits de textes d’auteurs aussi apparem- ment différents du point de vue de l’histoire des idées que Pierre Maheu, le baron de Lahontan, Clément Duménil, Arthur Buies, Pierre Elliott Trudeau ou encore André D’Allemagne. Le simple survol de la table des matières pourrait donner l’impression que les auteurs de cet ouvrage ont ratissé très large. La lecture atten- tive des textes convainc pourtant aisément de la pertinence de l’entreprise.
Les responsables de ce collectif ont eu l’excellente idée de présenter, dans de courts textes introductifs placés avant chacun des extraits et avant chaque section thématique, le contexte général dans lequel ont été écrits les textes qu’on nous donne à lire. Cette attention agrémente la lecture et donne cohérence à l’ensemble du projet, qui est celui de faire découvrir une tradition – il n’est plus possible d’en douter après la parution de cet excellent ouvrage – bien vivante pendant une bonne période de temps de l’histoire du Québec.
François Charbonneau, Recherches sociographiques
-
De la république en Amérique française est une contribution remarquable au mouvement d'intérêt récent à l'égard du républicanisme dans les cercles intellectuels québécois.
De la république en Amérique française réunie plus de 75 textes parmi les meilleurs discours républicains qui ont façonné l'évolution de la démocratie de la Nouvelle-France à la Révolution tranquille.
En somme, cette remarquable anthologie a tout pour susciter l'intérêt d'un lecteur avide de mieux comprendre l'évolution de cette tradition de pensée négligée dans l'histoire politique québécoise et canadienne.
Danic Parenteau, Histoire sociale